Pereza — Tristeza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tristeza", wykonawca: Pereza.
Tekst piosenki
No necesito velocidad
Sólo más viento, y surfear
La ola que nos sacudió
Y nos escondió en algún mar
Con este tiempo cualquiera está
En el momento en el lugar
Siempre soñamos que vuelva a pasar y yo
Que no ocurra más
Cuando te tengo cerca algo en mi se aleja
De nuevo esa tristeza que rompe en mi cabeza
Que rompe en mi cabeza
De nuevo esa tristeza
Que rompe en mi cabeza
De nuevo esa tristeza
No necesito mediocridad
No quiero armas, no quiero paz
Ni mas escenas en la puerta de algun bar
Vale ya
Si me permito desafiar
Cuando me salga, cuando te va
Nunca pensamos que fuera acabar
Y hoy como pudo empezar
Cuando te tengo cerca algo en mí se aleja
De nuevo esa tristeza que rompe en mi cabeza
Que rompe en mi cabeza
De nuevo esa tristeza
Que rompe en mi cabeza
De nuevo esa tristeza
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebuję prędkości.
Po prostu więcej wiatru i surfowania
Fala, która nas wstrząsnęła.
I ukrył nas w jakimś morzu.
Z tym czasem każdy
W tym czasie na miejscu
Zawsze marzyliśmy, że to się powtórzy, a ja
Żeby już się nie wydarzyło.
Kiedy trzymam cię blisko, coś we mnie odchodzi.
Znowu ten smutek, który pęka w mojej głowie,
Który pęka w mojej głowie,
Znowu ten smutek
Który pęka w mojej głowie,
Znowu ten smutek
Nie potrzebuję przeciętności.
Nie chcę broni, nie chcę pokoju.
Żadnych scen przy drzwiach baru.
Dobra, Dobra.
Jeśli pozwolę sobie rzucić wyzwanie,
Kiedy odejdę, kiedy ty odejdziesz.
Nigdy nie myśleliśmy, że to koniec.
A dzisiaj, jak mógł zacząć
Kiedy trzymam cię blisko, coś we mnie odchodzi.
Znowu ten smutek, który pęka w mojej głowie,
Który pęka w mojej głowie,
Znowu ten smutek
Który pęka w mojej głowie,
Znowu ten smutek