Pereza — Una China en Mi Zapato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una China en Mi Zapato", wykonawca: Pereza.
Tekst piosenki
Un trozo de barro se ha colado en mi uña
Es fresco y está blando
Pero se ha secado
Y ahora es una china
Voy a ser lo peor
Que es solo oír tu voz
Y algo por dentro me rechina
Y creo:
Que yo no necesito de ti
Que yo no necesito sufrir
Y que a tu lado yo me muero
Y detrás de tanto invento
Me haces perder el tiempo
Y pensando un rato
Solo eres una china en mi zapato
No más arrebatos
No más platos rotos
Ahora estoy lejos
No más arrebatos
No más platos rotos
No más culpas
Ahora estoy mejor
Mucho mejor
Mejor que nunca
Y creo:
Que yo no necesito de ti
Que yo no necesito sufrir
Y que a tu lado…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kawałek brudu zakradł się na mój paznokieć.
Jest świeży i miękki
Ale wyschło.
A teraz to Chiny
Będę najgorszy.
Że to po prostu usłyszeć Twój głos,
I coś we mnie zgrzyta.
I wierzę,:
Czego od ciebie nie chcę.
Że nie muszę cierpieć.
I że umieram obok ciebie.
I za takim wynalazkiem
Marnujesz mój czas.
I myślałem przez jakiś czas.
Jesteś Chinką w moich butach.
Nigdy więcej błysków
Nigdy więcej zepsutych naczyń
Teraz jestem daleko.
Nigdy więcej błysków
Nigdy więcej zepsutych naczyń
Koniec z oskarżeniami.
Już mi lepiej.
O wiele lepiej
Lepiej niż kiedykolwiek
I wierzę,:
Czego od ciebie nie chcę.
Że nie muszę cierpieć.
I co jest obok ciebie…