Pernice Brothers — Cruelty to Animals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cruelty to Animals", wykonawca: Pernice Brothers.
Tekst piosenki
She won’t mind if the place
We stand is marked by ash
She believes what doesn’t kill her
Only takes more time to kill her
Then she smiles as she paints
Her lips and does her lashes
Stunning as a taxidermy victim
In a silver cage
I’m arrested by an aria
Brought from the country
Stuck in dumb amazement
Like a dog who’s told to levitate
This smash number one
Goes to her lover in the belfry
Singing like a bird in flames
And headed for the window pane
In the coming years
Let’s try and milk a fortune off them
I think we’re qualified by now
Alouette, gentille alouette
Head to toe so thoroughly
Until we’re both dismembered
Alouette, gentille alouette
Naïve, yes, but none the worse
Spinning glue back into horses
I’ll never leave the place where you are
Hand in hand into a rented car
Merrily into the abattoir
Spilling out all over
I’ll be Noah on the storm
And two by two in love we’ll
Speed back into bed and never leave it In the coming years
Let’s try and milk a fortune off them
I think you’re qualified by now
Alouette, gentille alouette
Head to toe so thoroughly
Until we’re both dismembered
Alouette, gentille alouette
Naïve, yes, but none the worse
Spinning glue back into horses
Alouette, gentille alouette
Head to toe so thoroughly
Until we’re both dismembered
Alouette, gentille alouette
Alouette, gentille alouette
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będzie miała nic przeciwko, jeśli miejsce
We stand is marked by ash
Wierzy w to, co jej nie zabije.
Zabicie jej zajmuje tylko więcej czasu.
Potem uśmiecha się malując
Jej usta i rzęsy
Oszałamiająca jako ofiara wypychania zwierząt
W srebrnej klatce
/ Align = "left" /
Przywiezione z kraju
Stuck in dumb amazement
Jak pies, któremu kazano lewitować
This smash number one
Idzie do kochanka w dzwonnicy
Śpiewając jak ptak w płomieniach
/ Align = "left" /
W kolejnych latach
Spróbujmy wydoić z nich fortunę.
Myślę, że mamy już kwalifikacje.
Alouette, gentille alouette
/ Align = "left" /
Dopóki oboje nie zostaniemy rozczłonkowani
Alouette, gentille alouette
Na, tak, ale nie gorzej
Spinning glue back into horses
Nigdy nie opuszczę miejsca, gdzie jesteś.
Ręka w rękę w wynajętym samochodzie
Merrily into the abattoir
/ Align = "left" /
I ' ll be Noah on the storm
And two by two in love we ' ll
"Speed back to bed and never leave it In the coming years"
Spróbujmy wydoić z nich fortunę.
Myślę, że masz już kwalifikacje.
Alouette, gentille alouette
/ Align = "left" /
Dopóki oboje nie zostaniemy rozczłonkowani
Alouette, gentille alouette
Na, tak, ale nie gorzej
Spinning glue back into horses
Alouette, gentille alouette
/ Align = "left" /
Dopóki oboje nie zostaniemy rozczłonkowani
Alouette, gentille alouette
Alouette, gentille alouette