Pernilla Andersson — Band Aid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Band Aid", wykonawca: Pernilla Andersson.
Tekst piosenki
When I met you I never really like you
First impression was you were somebody who
Walk right by when I waved at you and say 'Hi'
But they say (Hey)Bad beginnings make happy endings
Now that i know you
I begin to understand things
It’s turn around a hundered and eighty degrees
I found my missing pieceThere’s something about you
That’s like the sun
You warm up my heart
When I come undoneYour like my soulmate
And on those days
When I hurt
When I break
You are my band aid (You are
You are
When I hurt
When I break
You are
You are
You are
When I hurt
When I break
You are) When I get caught in the rain and it feels like
There is no one in the world who understands my
Complications that I’m facing on certain days
I talk it through with youNo matter how I try to hide
You see straight through my disguse
You know how to fix me you are my therapy (Baby, oooo) There's something about you
That’s like the sun
You warm up my heart
When I come undoneYour like my soulmate
And on those days
When I hurt
When I break
You are my band aid (You are
You are
When I hurt
When I break
You are
You are
You are
When I hurt
When I break
You are) Isn't it funny how these things can turn around
Just when I thought I knew you
You proved me wrong
I used the hate the things you love
And love the things you hate
But now ILike it
I like it
I like it
Now I la la la la like it
I like it
I like it
La la la la like it
I like it
I like itThere’s something about you
That’s like the sun
You warm up my heart
When I come undoneYour like my soulmate
And on those days
When I hurt
When I break
You are my band aid (You are
You are
When I hurt
When I break
You are
You are
You are
La la la la la la la la la la like it
I like it
I like it
Now I la la la la like it
I like it
I like it
I like it
La la la la la la la la like it
I like it
I like it
I like it, Oh
I like it
I like it
I like it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy cię poznałem, nigdy cię nie lubiłem.
Pierwsze wrażenie było takie, że byłeś kimś,
Przechodziłem obok, Kiedy pomachałem do ciebie i powiedziałem "cześć".
Ale mówią, że złe początki czynią szczęśliwe zakończenia.
Now that i know you
Zaczynam rozumieć różne rzeczy.
/ Align = "left" /
Znalazłem mój brakujący fragment.
To jak słońce
You warm up my heart
When I come undoneYour like my soulmate
And on these days
When I hurt
When I break
You are my band aid (You are
Jesteś.
When I hurt
When I break
Jesteś.
Jesteś.
Jesteś.
When I hurt
When I break
Kiedy złapie mnie deszcz i czuję się jak
Nie ma na świecie nikogo, kto by mnie zrozumiał.
Komplikacje, z którymi mam do czynienia w niektóre dni
I talk it through with youNo matter how I try to hide
You see straight through my disguse
You know how to fix me you are my therapy (Baby, oooo) There ' s something about you
To jak słońce
You warm up my heart
When I come undoneYour like my soulmate
And on these days
When I hurt
When I break
You are my band aid (You are
Jesteś.
When I hurt
When I break
Jesteś.
Jesteś.
Jesteś.
When I hurt
When I break
Czy to nie zabawne, jak te rzeczy mogą się odwrócić?
Już myślałem, że cię znam.
Udowodniłeś, że się myliłem.
I used the hate the things you love
And love the things you hate
Ale teraz mi się podoba.
Podoba mi się.
Podoba mi się.
Now I la La La La like it
Podoba mi się.
Podoba mi się.
La la la la like it
Podoba mi się.
Podoba mi się.
To jak słońce
You warm up my heart
When I come undoneYour like my soulmate
And on these days
When I hurt
When I break
You are my band aid (You are
Jesteś.
When I hurt
When I break
Jesteś.
Jesteś.
Jesteś.
La la la la la la la la la la la la like it
Podoba mi się.
Podoba mi się.
Now I la La La La like it
Podoba mi się.
Podoba mi się.
Podoba mi się.
La la la la la la la la la like it
Podoba mi się.
Podoba mi się.
I like it, Oh
Podoba mi się.
Podoba mi się.
Podoba mi się.