Pernilla Andersson — Stand By You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand By You", wykonawca: Pernilla Andersson.
Tekst piosenki
If you stay in bed 'cause there’s no use getting up
When there’s nowhere you can turn
When you’re crying out in your sleep and wake up down and out
When there’s no more bridges left to burn
Don’t you worry, I will be the one to hold you
Never worry, I won’t ever let you down
I will stand by you until you come around
When you really hurt do you know how much I bleed?
And when you smile it makes my heart sing
I would carry you from Alaska to Brazil
When your heart’s in pieces know this one thing:
Don’t you worry, I’ll be there to mend what’s broken
Never worry, I’m the kind that sticks around
I will stand by you until the end of time
I will stand by you
It may not seem like much when I offer you my hand
And I can’t tell you were you’re going
There are thing about you I’ll never really understand
But in time of trouble I will be there
So don’t worry, I will be the one to hold you
Never worry I won’t ever let you down
I will stand by you until you come around
I will stand by you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli zostaniesz w łóżku, bo nie ma sensu wstawać.
When there ' s nowhere you can turn
Kiedy płaczesz przez sen i budzisz się w dół i na zewnątrz
Gdy nie ma już mostów do spalenia
Nie martw się, to ja cię potrzymam.
Nie martw się, nigdy cię nie zawiodę.
Będę przy tobie, dopóki się nie zmienisz.
Kiedy naprawdę cierpisz, wiesz jak bardzo krwawię?
And when you smile it makes my heart sing
Zabrałbym cię z Alaski do Brazylii.
Kiedy twoje serce jest w kawałkach wiedz jedno:
Nie martw się, Będę tam, by naprawić to, co jest zepsute.
Nie martw się, jestem typem, który zostaje w pobliżu.
Będę przy tobie do końca świata.
Będę przy tobie
To może nie wydawać się zbyt wiele, kiedy oferuję ci moją rękę.
I nie mogę powiedzieć, że wychodzisz
Jest w tobie coś, czego nigdy nie zrozumiem.
Ale w czasie kłopotów będę tam
Więc nie martw się, to ja cię potrzymam.
Nigdy się nie martw, nigdy cię nie zawiodę.
Będę przy tobie, dopóki się nie zmienisz.
Będę przy tobie