Perpetuate — Medusa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medusa", wykonawca: Perpetuate.
Tekst piosenki
I live in the shadows
My habits are perilous and grim
My perfume is venom
Acrid and alluring as sin
You’ll never be free of me
You can’t help it
When you’re listening to my voice
You’re mesmerized,
Hypnotized
I blacken the headlines
I’m the gruesome story on at ten
I’m the villain in the schoolyard, I’m the prince who shot his father
The grinning teenage mother who drowned her baby daughter
And you’ll never be free of me
You can’t help it
When you’re gazing upon my face
You’re petrified,
Paralyzed
Enter my world, see what you’ll see
And you will be a firmament, a testament
To the horror that is me
Look in my eyes
I know you can’t turn away
Look in my eyes
And you will be my slave
Where is the line? You crossed so long ago
What is this wreck you claim to be soul?
(Where is the line? You crossed so long ago) Where is the line?
(What is this wreck you claim to be soul?) Where lies the soul?
I know you love me
Say you’ll never go
You belong to me
This curse is now my throne
Don’t you want to touch me?
Can you feel the way it burns?
I’m not stopping
Till the earth has turned to stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
I live in the shadows
Moje nawyki są niebezpieczne i ponure
Moje perfumy to jad.
/ Align = "left" /
Nigdy się ode mnie nie uwolnisz.
Nic na to nie poradzisz.
When you ' re listening to my voice
Jesteś zahipnotyzowany.,
Zahipnotyzowani
I blacken the headlines
"I' m the makesome story on at ten"
Jestem łotrem na szkolnym podwórku, jestem księciem, który zastrzelił swojego ojca.
Uśmiechnięta Nastoletnia matka, która utopiła swoją córeczkę
And you ' ll never be free of me
Nic na to nie poradzisz.
Kiedy wpatrujesz się w moją twarz
Jesteś przerażony.,
Paraliż
Wejdź do mojego świata, zobacz co zobaczysz
A Ty będziesz firmamentem, testamentem
To the horror that is me
Look in my eyes
I know you can ' t turn away
Look in my eyes
A Ty będziesz moim niewolnikiem.
Gdzie jest granica? Przeszedłeś tak dawno temu.
Co to za wrak, który nazywasz duszą?
(Gdzie jest linia? Gdzie jest granica?
(Co to za wrak, który twierdzisz, że jest duszą? Gdzie leży dusza?
Wiem, że mnie kochasz.
Say you ' ll never go
You belong to me
Ta klątwa jest teraz moim tronem.
Nie chcesz mnie dotknąć?
Czujesz jak płonie?
Nie zatrzymuję się.
Aż ziemia zamieni się w kamień