Perry Como — A Still Small Voice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Still Small Voice", wykonawca: Perry Como.
Tekst piosenki
A still small voice will speak to you one day.
A still small voice will call to you and say,
«I am the earth, the sky, the brightest star on high,
the tallest tree, the smallest drop of dew.»
A still small voice one day will say to you!
The still small voice from every voice apart,
Will whisper in the language of your heart,
«I am the night, the day, the blessing and the way,
the dream that keeps a lonely heart aglow!»
Once you have heard the word a still small voice will say,
your heart will answer,
«Yes, I know!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia przemówi do ciebie cichy głos.
Cichy, cichy głos zadzwoni do Ciebie i powie,
"I am The earth, the sky, the brightest star on high,
najwyższe drzewo, najmniejsza kropla rosy.»
Cichy głos kiedyś ci powie!
The still small voice from every voice apart,
"Will whisper in the language of your heart",
"Jestem nocą, dniem, błogosławieństwem i drogą,
Sen, który podtrzymuje Samotne serce!»
Gdy usłyszysz to słowo, cichy głos powie,
your heart will answer,
"Tak, wiem!»