Perry Como — By the Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By the Way", wykonawca: Perry Como.

Tekst piosenki

Miscellaneous
By The Way
By the way,
Wasn’t that a dream last night?
Seems I barely closed my eyes and you were there. ..
By the way,
And to my complete surprise,
You and I were dancing on a cloud somewhere. ..
I held you in my arms,
The joy of it was thrilling. ..
And then I pleaded for a kiss
And you were willing. ..
And, so we kissed,
Then I heard you say you cared,
By the way, do say it now as you did then,
Or must I wait until I dream again?
And then I pleaded for a kiss
And you were willing. ..
And, so we kissed,
Then I heard you say you cared,
By the way, do say it now as you did then,
Or must I wait until I dream again?
~ from the film «When My Baby Smiles At Me»
Music by Joseph Myrow and lyrics by Mack Gordon, 1948

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
Przy Okazji.
Przy okazji.,
Czy to nie był sen ostatniej nocy?
Ledwo zamknąłem oczy, a ty tam byłeś. ..
Przy okazji.,
I ku mojemu kompletnemu zdziwieniu,
Ty i ja tańczyliśmy gdzieś na chmurze. ..
Trzymałem cię w ramionach,
Radość z tego była ekscytująca. ..
A potem błagałam o pocałunek.
A ty byłeś chętny. ..
Więc pocałowaliśmy się.,
Wtedy usłyszałem, że ci zależy.,
Przy okazji, Powiedz to teraz tak jak wtedy.,
Czy muszę czekać, aż znów śnię?
A potem błagałam o pocałunek.
A ty byłeś chętny. ..
Więc pocałowaliśmy się.,
Wtedy usłyszałem, że ci zależy.,
Przy okazji, Powiedz to teraz tak jak wtedy.,
Czy muszę czekać, aż znów śnię?
~ z filmu " When My Baby Smiles At Me»
Muzyka: Joseph Myrow i słowa: Mack Gordon, 1948

Teledysk do piosenki By the Way (Perry Como)