Perry Como — Glad to Be Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glad to Be Home", wykonawca: Perry Como.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Glad To Be Home
(Welcome home!, Welcome home!,
Welcome home! Welcome home!)
I’m so glad to be home again
I promise never to roam again
it’s oh so good to be home again,
I could cry, I’m so happy
I’m back where I had to be,
awfully glad to be home!
My heart suddenly mends again,
among my neighbours an' friends again,
as I start tyin' loose ends again
I could cry, I’m so happy
there’s no need of askin' me, certainly you can see
just why I’m glad to be home!
Why I’m so glad to be home!
(Glad to have you home again!. .. have you home again!
Hope you’ll stay with us a while Sir!)
I’m so glad to be home again (He’s so glad to be home again)
I promise never to roam again (You promise never to roam again)
it’s oh so good to be home again (it’s oh so good to be)
I could cry (He could cry) I’m so happy (he’s so happy)
I’m back where I had to be,
awfully glad to be home (Sweet Home!)
My heart suddenly mends again,
among my neighbours an' friends again,
as I start tyin' loose ends again
I could cry, I’m so happy
there’s no need for askin' me, certainly you can see
just why I’m glad to be home!
(I’m so glad you’ve been home again)
promise never to roam again
promise never to leave the land I love!
Glad to be home!
Words and Music by Irving Berlin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Glad To Be Home
(Witaj w domu! Witaj w domu!,
Witaj w domu! Witaj w domu!)
Tak się cieszę, że znów jestem w domu.
Obiecuję nigdy więcej nie wędrować.
tak dobrze być znowu w domu.,
I could cry, I ' m so happy
Wróciłem tam, gdzie musiałem być.,
strasznie się cieszę, że jestem w domu!
Moje serce nagle znów się regeneruje.,
wśród moich sąsiadów i przyjaciół,
as I start tyin ' loose ends again
I could cry, I ' m so happy
nie musisz mnie pytać, na pewno widzisz
dlatego cieszę się, że jestem w domu!
Tak się cieszę, że jestem w domu!
(Cieszę się, że znów jesteś w domu!. .. wracaj do domu!
Mam nadzieję, że zostanie Pan z nami przez jakiś czas.)
I 'm so glad to be home again (He' s so glad to be home again)
I promise never to roam again (you promise never to roam again)
it 's oh so good to be home again (it' s oh so good to be)
I could cry (He could cry) I 'm so happy (he' s so happy)
Wróciłem tam, gdzie musiałem być.,
strasznie się cieszę, że jestem w domu (Sweet Home!)
Moje serce nagle znów się regeneruje.,
wśród moich sąsiadów i przyjaciół,
as I start tyin ' loose ends again
I could cry, I ' m so happy
nie musisz mnie pytać, na pewno widzisz
dlatego cieszę się, że jestem w domu!
(I 'm so glad you' ve been home again)
obiecaj, że już nigdy nie będziesz wędrował.
obiecaj, że nigdy nie opuścisz ziemi, którą kocham!
Cieszę się, że jestem w domu!
Słowa i muzyka: Irving Berlin