Perry Como — Gringo's Guitar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gringo's Guitar", wykonawca: Perry Como.
Tekst piosenki
(Listen. .. shh. .. listen! There, it’s playing again. ..
Gringo’s guitar playing songs of desire
are sung by the haunted wind!)
Down in Nualo, Laredo,
on the border of ol' Mexico
there’s a legend they tell of a cowboy,
a tall Texas drover named «Joe»
but the braseros just call him «Gringo»,
the gringo who played the guitar
to the Mexican girl that he loved so,
'neath the misty Mexico star
(Listen. .. shh. .. listen! There, it’s playing again. ..
Gringo’s guitar playing songs of desire
are sung by the haunted wind!)
He sang of the day when they’d marry,
when the round-up was over an' through
and great were the plans for their wedding,
and for dreams they dreamed would come true
But he never came back from the round-up,
a stampeding herd ran him down
but, sometimes, strange and beautiful music
of a guitar is heard through the town
(Listen. .. shh. .. listen! There, it’s playing again. ..
Gringo’s guitar playing songs of desire
are sung by the haunted wind!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Słuchaj. .. shh. .. słuchaj! Znowu gra. ..
Gringo gra na gitarze songs of desire
są śpiewane przez nawiedzony wiatr!)
W Nualo, Laredo,
na granicy Starego Meksyku
jest legenda o kowboju.,
wysoki Teksański poganiacz o imieniu " Joe»
ale braseros nazywają go " Gringo»,
Gringo, który grał na gitarze
do meksykańskiej dziewczyny, którą tak kochał,
"neath the misty Mexico star
(Słuchaj. .. shh. .. słuchaj! Znowu gra. ..
Gringo gra na gitarze songs of desire
są śpiewane przez nawiedzony wiatr!)
Śpiewał o dniu, w którym się pobrali.,
/ align = "left" /
i wspaniałe były plany na ich ślub,
and for dreams they dreamed would come true
Ale nigdy nie wrócił z okrążenia.,
stado go przejechało.
ale czasami, dziwna i piękna muzyka
przez miasto słychać gitarę
(Słuchaj. .. shh. .. słuchaj! Znowu gra. ..
Gringo gra na gitarze songs of desire
są śpiewane przez nawiedzony wiatr!)