Perry Como — I Wish I Had a Record of the Promises You Made tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish I Had a Record of the Promises You Made", wykonawca: Perry Como.
Tekst piosenki
Miscellaneous
I Wish I Had A Record (Of The Promises You Made)
I wish I had a record
of the promises you made
so that I could play it back to you.
That record would remind you,
once, you said love wouldn’t fade
and that you would never be untrue!
What happened to that cottage
of which we always spoke?
Was it just a pipe dream
that went up in smoke?
I wish I had a record
of how close you said we’d be so that I could play it back to you,
and maybe you’d come back to me!
What happened to that cottage
of which we always spoke?
Was it just a pipe dream
that went up in smoke?
I wish I had a record
of how close you said we’d be so that I could play it back to you. ..
and maybe you’d come back. ..
to me!
Words and Music by Hal David,
Al Goodhart and Arthur Altman
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
I Wish I Had A Record (Of The Promises You Made)
Chciałbym mieć kartotekę.
of the promises you made
żebym mógł ci to odtworzyć.
Ten zapis przypominałby Ci,
kiedyś powiedziałeś, że miłość nie zniknie.
i że nigdy nie będziesz nieprawdą!
Co się stało z tą chatą?
o którym zawsze rozmawialiśmy?
Czy to był tylko sen
poszło z dymem?
Chciałbym mieć kartotekę.
o tym, jak blisko mieliśmy być, żebym mógł ci to odtworzyć.,
i może do mnie wrócisz!
Co się stało z tą chatą?
o którym zawsze rozmawialiśmy?
Czy to był tylko sen
poszło z dymem?
Chciałbym mieć kartotekę.
o tym, jak blisko mieliśmy być, żebym mógł ci to odtworzyć. ..
i może wrócisz. ..
do mnie!
Słowa i muzyka: Hal David,
Al Goodhart i Arthur Altman