Perry Como — It's A Lovely Day To tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's A Lovely Day To", wykonawca: Perry Como.
Tekst piosenki
It’s a lovely day today,
So whatever you’ve got to do,
You’ve got a lovely day to do it in
That’s true!
And I hope whatever you’ve got to do,
It’s somethin' that can be done by two,
For I’d really like to stay!
It’s a lovely day today,
And whatever you’ve got to do,
I’d be so happy to be doin' it
With you!
But if you’ve got somethin' that must be done
An' it can only be done by one,
There is nothin' more to say,
Except it’s a lovely day for sayin'
It’s a lovely day!
It’s a lovely day today,
So whatever you’ve got to do,
You’ve got a lovely day to do it in
That’s true!
And I hope whatever you’ve got to do,
It’s something that can be done by two,
For I’d really like to stay!
It’s a lovely day today,
And whatever you’ve got to do,
I’d be so happy to be doin' it
With you!
But if you’ve got somethin' that must be done
And it can only be done by one,
There is nothin' more to say,
Except it’s a lovely day for sayin'
It’s a lovely day!
But if you’ve got somethin' that must be done
An' it can only be done by one,
There is nothing more to say,
Except it’s a lovely day for sayin'
.. . what a lovely day for saying!
It’s a lovely day for sayin'
It’s a lovely day!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś jest piękny dzień.,
Więc cokolwiek musisz zrobić,
Masz piękny dzień, żeby to zrobić.
To prawda!
I mam nadzieję, że cokolwiek musisz zrobić,
It' s something that can be done by two,
Bo naprawdę chciałbym zostać!
Dziś jest piękny dzień.,
And whatever you ' ve got to do,
I 'd be so happy to be doin' it
Z tobą!
But if you ' ve got something that must be done
/ Align = "left" / ,
There is nothin ' more to say,
/ Align = "left" /
Jaki piękny dzień!
Dziś jest piękny dzień.,
Więc cokolwiek musisz zrobić,
Masz piękny dzień, żeby to zrobić.
To prawda!
I mam nadzieję, że cokolwiek musisz zrobić,
To coś, co może być zrobione przez dwóch,
Bo naprawdę chciałbym zostać!
Dziś jest piękny dzień.,
And whatever you ' ve got to do,
I 'd be so happy to be doin' it
Z tobą!
But if you ' ve got something that must be done
I to może być zrobione tylko przez jednego,
There is nothin ' more to say,
/ Align = "left" /
Jaki piękny dzień!
But if you ' ve got something that must be done
/ Align = "left" / ,
Nie ma nic więcej do powiedzenia.,
/ Align = "left" /
.. . co za piękny dzień na mówienie!
To piękny dzień na powiedzenie
Jaki piękny dzień!