Perry Como — I've Had This Feeling Before tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Had This Feeling Before", wykonawca: Perry Como.
Tekst piosenki
Miscellaneous
I’ve Had This Feeling Before (But Never Like This)
I’ve got stars in my eye, and a catch in my throat,
while my heart beats to beat the band.
To be truthful with you, this thrill isn’t new,
but somehow it’s different, it’s grand. ..
Oh!, I’ve had this feelin' before, but never like this
Love had me reelin' before, but never like this
Who ever dreamed this could happen,
To someone supposed to be smart?
I must have really been nappin'
to let you walk off with my heart. ..
My dreams, and I’ve had quite a few,
were never like this
This is too good to be true,
But so was that kiss!
I know by the way my heart leaps
That this time I’m playin' for keeps
Yes, I’ve had this feelin' before, darlin'
But never like this!
My dreams, and I’ve had quite a few. ..
were never like this (never like this!)
This is too good to be true. ..
But so was that kiss!
I know by the way my heart leaps
That this time I’m playin' for keeps
Yes, I’ve had this feelin' before, darlin'
But never like this!
Words and Music by Sam Stept, 1943
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
I ' ve Had This Feeling Before (But Never Like This)
Mam gwiazdy w oku, i chwyt w gardle,
podczas gdy moje serce bije, by pokonać zespół.
Szczerze mówiąc, ten dreszcz nie jest nowy. ,
ale jakoś jest inaczej, jest wspaniale. ..
Oh! Miałem to uczucie wcześniej, ale nigdy w ten sposób.
"Love had me reelin' before, but never like this"
"Who ever dreamed this could happen",
Z kimś, kto ma być mądry?
Musiałem naprawdę drzemać.
pozwolić ci odejść z moim sercem. ..
Moje marzenia, i miałem kilka,
"were never like this"
To zbyt piękne, by było prawdziwe.,
Ale ten pocałunek też!
I know by the way my heart leaps
That this time I 'm playin' for keeps
Tak, miałem to uczucie już wcześniej, kochanie
Ale nigdy w ten sposób!
Moje marzenia, a miałem kilka. ..
were never like this (never like this!)
To zbyt piękne, by było prawdziwe. ..
Ale ten pocałunek też!
I know by the way my heart leaps
That this time I 'm playin' for keeps
Tak, miałem to uczucie już wcześniej, kochanie
Ale nigdy w ten sposób!
Words and Music by Sam Stept, 1943