Perry Como — Missouri Waltz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Missouri Waltz", wykonawca: Perry Como.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Missouri Waltz
«Hush-a-bye m’baby, slumber time is comin' soon
rest your head upon my breast while Mammy hums a tune
the sandman is callin' where shadows are fallin'
while the soft breezes sigh as in days long gone by!»
Way down in Missouri, where I heard this melody
when I was a little boy upon my Mammy’s knee
the old-folks were hummin' and the banjos were strummin'
so sweet and low!
Strum, strum, strum, strum strum!
Seems I hear those banjos playin' once again
Hmmm, hum, hmmm!
That same old plaintive phrase!
Way down in Missouri, where I heard this melody
when I was a little boy upon my Mammy’s knee
the old-folks were hummin' and the banjos were strummin'
so sweet and low!
Music by Frederick Knight Logan
and lyrics by James Royce Shannon 1916
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Missouri Waltz
"Hush-a-bye M' Baby, sleumber time is comin ' soon
oprzyj głowę na mojej piersi, a mama nuci melodię.
The sandman is callin'where shadows are fallin'
podczas gdy miękka bryza wzdycha jak w minionych dniach!»
Daleko w Missouri, gdzie usłyszałem tę melodię
kiedy byłem małym chłopcem na kolanach mojej mamy
starzy ludzie brzęczą, a banjo brzdąkają.
tak słodko i nisko!
Strum, strum, strum, strum strum!
Wydaje mi się, że znów słyszę te banjo grające
Hmmm, hum, hmmm!
To samo stare wyrażenie!
Daleko w Missouri, gdzie usłyszałem tę melodię
kiedy byłem małym chłopcem na kolanach mojej mamy
starzy ludzie brzęczą, a banjo brzdąkają.
tak słodko i nisko!
Muzyka: Frederick Knight Logan
i teksty piosenek: James Royce Shannon 1916