Perry Como — Nobody But You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody But You", wykonawca: Perry Como.
Tekst piosenki
When there’s trouble on my mind
I’m feelin' low
I long to find some peaceful place to go Who gives me sympathy?
Who’s always good to me?
Nobody but you!
When this world has got me down
I need a friend
It seems my trials an' cares will never end
Who’s got the kind of love
that I need plenty of?
Nobody but you!
You are the one, who won’t forsake me though my dreams may fade an' fall apart
Nobody but you, brings consolation
to warm my heart!
All you have to do is smile
the sun will shine!
Somehow I know that things will turn out fine
Who can I guarantee, will always stand by me,
Nobody but you!
(All you have to do is smile. . .)
the sun will shine!
Somehow I know that things will turn out fine
Who can I guarantee, will always stand by me,
Nobody but you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
When there ' s trouble on my mind
I' m feelin ' low
Kto mi współczuje?
Kto zawsze jest dla mnie dobry?
Tylko Ty!
When this world has got me down
Potrzebuję przyjaciela.
Wydaje się, że moje próby i troski nigdy się nie skończą.
Who ' s got the kind of love
że potrzebuję dużo?
Tylko Ty!
Ty jesteś tym, który nie porzuci mnie, choć moje marzenia mogą zniknąć i się rozpadnąć.
Nobody but you, brings consolation
by ogrzać moje serce!
Wystarczy, że się uśmiechniesz.
słońce zaświeci!
Jakoś wiem, że wszystko się ułoży.
Kto może mi zagwarantować, zawsze będzie przy mnie,
Tylko Ty!
Wystarczy, że się uśmiechniesz. . .)
słońce zaświeci!
Jakoś wiem, że wszystko się ułoży.
Kto może mi zagwarantować, zawsze będzie przy mnie,
Tylko Ty!