Perry Como — Two Lost Souls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Lost Souls", wykonawca: Perry Como.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Two Lost Souls
Two lost souls, on the highway of life,
we ain’t even got a sister or brother!
But ain’t it just great, ain’t it just grand,
we got each other!
Two lost ships, on a stormy sea,
one with no sail, an' one with no rudder!
But ain’t it just great, ain’t it just grand,
we got each other!
Two lost sheep in the wilds of the hills,
far from the other Jack’s an' Jill’s. ..
We wondered away and went astray,
but we ain’t fussin' 'cause we got us-en!
We’re two lost souls, on the highway of life,
an' there is no one with whom we would ruther!
Say, ain’t it just great, and ain’t it just grand,
we got each other!
Mamma said no, so we eloped,
and though we ain’t got a castle for which we hoped
we got a lot. ..
because we got. .. each other!
from the musical production «Damn Yankees»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Dwie Zagubione Dusze
Dwie zagubione dusze, na autostradzie życia,
nie mamy nawet siostry ani brata!
But ain 't it just great, ain' t it just grand,
mamy siebie!
Dwa zagubione statki na wzburzonym morzu,
jeden bez żagla, drugi bez steru!
But ain 't it just great, ain' t it just grand,
mamy siebie!
Dwie zagubione owce w dziczy wzgórz,
daleko od drugiego Jacka i Jill..
Zastanawialiśmy się i zbłądziliśmy.,
ale nie kłócimy się, bo mamy nas-en!
Jesteśmy dwiema zagubionymi duszami, na autostradzie życia,
i nie ma nikogo, z kim byśmy ruszyli!
Say, ain 't it just great, and ain' t it just grand,
mamy siebie!
Mama odmówiła, więc uciekliśmy.,
and though we ain ' t got a castle for which we hope
mamy dużo. ..
bo mamy. .. siebie!
z produkcji muzycznej " Damn Yankees»