Perry Como — When I Need You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Need You", wykonawca: Perry Como.
Tekst piosenki
When I need you,
I just close my eyes and I’m with you
and all that I so want to give you,
it’s only a heartbeat away!
When I need love,
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
keeping me warm night an' day!
A thousand miles of empty space in between us a telephone can take the place of your smile
but you know I won’t be travellin' forever
it’s cold out, but hold out an do like I do!
When I need you,
I just close my eyes and I’m with you
and all that I so want to give you,
it’s only a heartbeat away!
It’s not easy when the road is goodbye, love! (goodbye, love!)
Honey, that’s a heavy load that we bare!
But you know I won’t be travellin' a lifetime!
It’s cold out, but hold out
an do like I do!
When I need love,
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
keeping me warm night an' day!
When it’s cold out,
hold out an do like I do when I need you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I need you,
Po prostu zamykam oczy i jestem z Tobą
and all that I so want to give you,
to tylko bicie serca!
When I need love,
I hold out my hands and I touch love
Nie wiedziałem, że jest tyle miłości.
ogrzewa mnie w dzień i w nocy!
Tysiąc mil pustej przestrzeni między nami telefon może zająć miejsce twojego uśmiechu
but you know I won 't be travellin' forever
na dworze jest zimno, ale wytrzymaj tak jak ja!
When I need you,
Po prostu zamykam oczy i jestem z Tobą
and all that I so want to give you,
to tylko bicie serca!
Nie jest łatwo, kiedy droga jest pożegnalna, kochanie! (Żegnaj, kochanie!)
Kochanie, to ciężki ładunek, który obnażyliśmy!
Ale wiesz, że nie będę podróżował przez całe życie!
Jest zimno, ale wytrzymaj.
tak jak ja!
When I need love,
I hold out my hands and I touch love
Nie wiedziałem, że jest tyle miłości.
ogrzewa mnie w dzień i w nocy!
Kiedy jest zimno na zewnątrz,
zrób to, co ja, kiedy cię potrzebuję!