Perry Rose — Why Should I Worry? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Should I Worry?", wykonawca: Perry Rose.

Tekst piosenki

I walk on a rainbow
My head in the sky I feel fine
Roads are my kingdom
I go from place to place with my suitcase
I don’t care about tomorrow
I give my problems away
I live from day to day
I’m a strange fellow who acts like a child
Most of the time
Everyone stares at me as I wander about
Why should I worry, why should I care
About people making fun of me?
They don’t know what it means to be free
Why should I worry, why should I care
About people here and there trying to take me out
Of my dreams? I’m happy as could be
When raindrops are falling
I quietly hide myself under a willow tree
Then I sit still waiting
Till the sun comes back again
Everyone laughs at me as I whistle about
Why should I worry, why should I care
About people making fun of me?
They don’t know what it means to be free
Why should I worry, why should I care
About people here and there trying to take me out
Of my dreams? I’m happy as could be

Tłumaczenie tekstu piosenki

I walk on a rainbow
Moja głowa w niebie czuję się dobrze
Drogi to moje królestwo
Chodzę z miejsca na miejsce z moją walizką
Nie obchodzi mnie jutro
I give my problems away
Żyję z dnia na dzień
Jestem dziwnym facetem, który zachowuje się jak dziecko.
Większość czasu
Wszyscy gapią się na mnie, gdy błąkam się
Dlaczego mam się martwić, dlaczego mam się przejmować
O ludziach, którzy się ze mnie nabijają?
Nie wiedzą, co to znaczy być wolnym.
Dlaczego mam się martwić, dlaczego mam się przejmować
O ludziach próbujących mnie załatwić.
Moich snów? I ' m happy as could be
When raindrops are falling
Po cichu chowam się pod wierzbą.
Więc siedzę i czekam.
Till the sun comes back again
Wszyscy się ze mnie śmieją, gdy gwizdam
Dlaczego mam się martwić, dlaczego mam się przejmować
O ludziach, którzy się ze mnie nabijają?
Nie wiedzą, co to znaczy być wolnym.
Dlaczego mam się martwić, dlaczego mam się przejmować
O ludziach próbujących mnie załatwić.
Moich snów? I ' m happy as could be