Perssons Pack — John Henry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "John Henry", wykonawca: Perssons Pack.

Tekst piosenki

John Henry är hans namn, är hans namn, är hans namn
John Henry är hans riktiga namn
Han heter nånting annat nuförtiden, det är sant
John Henry är hans riktiga namn
Den natt han blev född, han blev född, han blev född
En svart söndagnatt han blev född
Som den sjunde brodern i en faderslös familj
En svart söndagnatt han blev född
Åhåå åh, John Henry
Åhåå åh, vart ska du gå?
Vart ska du gå?
Liten unge blev en pojk som växte upp till man
John Henry blev en stor, större man
Med händer utav stål och ett hjärta lika hårt
Lärde sig John Henry lägga an
Så han la an en flicka, en flicka så söt
Ja, en blond liten flicka så söt
Från den rikaste familjen som funnits häromkring
En blond liten flicka så söt
Åhåå åh, John Henry
Åhåå åh, vart ska du gå?
Vart ska du gå?
Fadern till flickan han var som fäder är
Och kände John Henry rätt väl
Så han tryckte en stor sedelbunt i Johns hand och sa:
«Visa dig aldrig här igen»
«Åh, John Henry, John Henry jag älskar dig än»
Flickan grät, «John jag älskar dig än»
Så John Henry lade pengarna på ett stort gevär
Och stod snart vid porten igen
Och fadern i huset gick ut, han gick ut
Han var dum nog att lämna sitt hus
Och skottet som small fick honom på fall
Genom skallen sken månens ljus
Åhåå åh, John Henry
Åhåå åh, vart ska du gå?
Vart ska du gå?
John Henry gick fri, han gick fri, han gick fri
John Henry han går alltid fri
Han heter nånting annat nuförtiden och är gift
Med den rikaste blondinen häromkring
Åhåå åh, John Henry
Åhåå åh
Han heter nånting annat nuförtiden, det är sant
Men John Henry är hans riktiga namn

Tłumaczenie tekstu piosenki

John Henry - jego imię, jego imię, jego imię.
John Henry-jego prawdziwe imię,
Jego imię jest czymś innym w dzisiejszych czasach, to prawda.
John Henry to jego prawdziwe imię.
W noc, kiedy się urodził, urodził się, urodził się
W jedną czarną niedzielę wieczorem, urodził się.
Jako siódmy brat w ojcowskiej rodzinie,
Pewnego czarnego niedzielnego wieczoru urodził się.
John Henry.
Gdzie idziesz?
Dokąd idziesz?
Maluch stał się chłopcem, który dorastał do mężczyzny.
John Henry stał się wielkim, wielkim człowiekiem
Ze stalowymi ramionami i tym samym mocnym sercem.
John Henry nauczył się leżeć,
Więc włożył dziewczynę, taką słodką dziewczynę.
Tak, blondynka mała dziewczynka, taka słodka
Z najbogatszej rodziny tutaj,
Blond dziewczynka, taka słodka.
John Henry.
Gdzie idziesz?
Dokąd idziesz?
Ojciec dziewczyny, wyglądał jak ojciec.
I czy John Henry wiedział wystarczająco dobrze,
Więc wepchnął duży bankroll w rękę Johna i powiedział:: "
Nigdy więcej się tu nie pokazuj."
"Och, John Henry, John Henry, nadal cię kocham"»
Dziewczyna krzyczała: "John, kocham cię jeszcze".
Więc John Henry włożył pieniądze na duży Karabin
I wkrótce znów stanął przy bramie,
A ojciec w domu wyszedł, on wyszedł.
Był na tyle głupi, by opuścić dom.,
I strzał, że mały spadł na niego
Przez czaszkę, światło księżyca świeciło.
John Henry.
Gdzie idziesz?
Dokąd idziesz?
John Henry wyszedł na wolność, wyszedł na wolność, wyszedł na wolność.
John Henry, on jest zawsze wolny.,
Jego imię jest obecnie czymś innym, a on jest żonaty
Na najbogatszej blondynce tutaj.
John Henry.
Oh, oh ...
Jego imię jest czymś innym w dzisiejszych czasach, to prawda,
Ale John Henry to jego prawdziwe imię.