Perturbazione — Agosto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Agosto", wykonawca: Perturbazione.
Tekst piosenki
Agosto
È il mese più freddo dell’anno
L’inverno si sposta sei mesi in avanti
E non è il polo sud
Qui non è il polo sud
Agosto
La sveglia che rompe il silenzio
Qualcuno è in vacanza
E lei suona per ore
Che freddo che fa
Agosto
Ti affacci su un cuore malato
Le cinque di sera ed è già buio pesto
L’inverno d’agosto
Il ghiaccio
Si posa e ricopre le cose
L’attesa del caldo congela anche i morti
Che freddo che fa
Se non è vero che hai paura
Non è vero che ti senti solo
Non è vero che fa freddo
Allora perché tremi in questo agosto?
Agosto
È scritto sul tuo calendario
Forse hai dormito sei mesi
Ma sei così stanco
Tanto stanco
Agosto
È il mese più freddo dell’anno
Nell’altro emisfero lo chiamano inverno
L’agosto
Tłumaczenie tekstu piosenki
August
To najzimniejszy miesiąc w roku
Zima przesuwa się o sześć miesięcy do przodu
I to nie jest Biegun Południowy
To nie jest Biegun Południowy.
August
Budzik zakłócający ciszę
Ktoś na wakacjach
I gra godzinami
Co za zimno, co robi
August
Patrzysz na chore serce.
Jest piąta wieczorem i jest ciemno.
Sierpniowa zima
Lód
Układa i zakrywa rzeczy
Czekanie na ciepło zamarza nawet zmarłych
Co za zimno, co robi
Jeśli to nie prawda, że się boisz
To nie prawda, że czujesz się samotny
Czyż nie jest zimno?
Dlaczego więc drżysz w sierpniu?
August
Jest napisane w Twoim kalendarzu
Może spałeś sześć miesięcy
Ale jesteś taki zmęczony.
Tak zmęczony
August
To najzimniejszy miesiąc w roku
Na drugiej półkuli nazywają to zimą
August