Perturbazione — Mondo tempesta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mondo tempesta", wykonawca: Perturbazione.
Tekst piosenki
Quando ripenso a quel me stesso da ragazzo
Età drammatica che non ritornerà
Se ci ripenso sento ancora gli occhi addosso
Mentre attraverso il centro della città
Mondo tempesta
Con te ci stavo bene
E in cambio ho avuto la solitudine
Mondo tempesta
Con te ci stavo bene
Ed oggi incrocio quel me stesso da ragazzo
Negli occhi inquieti degli adolescenti in tram
Han passo incerto ed una sicurezza tragica
Che mi domando cosa mai li aspetterà
Mondo tempesta
Loro ti detestano
E in cambio ottengono la solitudine
Mondo tempesta
Loro ti detestano
Penso alle donne e a quel me stesso da ragazzo
Ci assomigliamo pur nella diversità
Se avessi anche voluto sarei soldato
Ma è l’essere me stesso che mi è negato
È l’essere te stesso che ti è negato
Mondo tempesta
Che ci hanno messo in testa?
La posta in cambio si chiama solitudine
Mondo tempesta
Che ci hanno messo in testa?
La posta in cambio si chiama solitudine
La solitudine
La solitudine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy myślę o tym chłopcu
Dramatyczny wiek, który nie powróci
Jeśli o tym pomyślę, nadal czuję oczy na niego
Natomiast przez centrum miasta
World Storm
Z tobą było mi dobrze.
I w zamian dostałem samotność
World Storm
Z tobą było mi dobrze.
A dziś krzyżuję się jako dziecko
W niespokojnych oczach nastolatków w tramwaju
Han niepewny krok i tragiczne bezpieczeństwo
Zastanawiam się, co będzie na nich czekać
World Storm
Nienawidzą Cię.
A w zamian dostają samotność
World Storm
Nienawidzą Cię.
Myślę o kobietach i o tym, że jestem sam jako chłopiec
Jesteśmy do siebie podobni w różnorodności
Gdybym chciał, byłbym żołnierzem.
Ale to jest coś, co sam sobie odmówiłem
To jest coś, czego odmówiono sobie
World Storm
Co oni wymyślili?
Poczta w zamian nazywa się samotnością
World Storm
Co oni wymyślili?
Poczta w zamian nazywa się samotnością
Samotność
Samotność