Pesado — Como quieres que te olvide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como quieres que te olvide", wykonawca: Pesado.
Tekst piosenki
He venido a pedirte que regreses a mi lado
A rogarte que me dejes demostrarte que te amo
Y que nadie más que a ti he besado
Con mi vida te aseguro que jamás te he traicionado
Tus amigas te mintieron
Solo para separarnos
Sin ti empiezo a derrumbarme al soñar solo y con frío
Al buscarte y no tocarte y sentirme tan vacío
Tu bien sabes que te necesito
Nada logra motivarme desde que no estas conmigo
No se te hace demasiado
Que me pidas el olvido
Como quieres que te olvide de la noche a la mañana
Si tú aroma esta impregnado hasta el fondo de mi alma
Y en mi piel hay huellas frescas que pintaron tus caricias
Esas noches que jurabas ser eternamente mía
Desde que no estas conmigo ya no duermo y no sonrío
Sin ti nada me interesa tengo el corazón partido
Necesito que me digas que me quieres, que me amas
Ven y vuélveme a la vida… que de ti ya tengo ganas
Como quieres que te olvide de la noche a la mañana
Si tú aroma esta impregnado hasta el fondo de mi alma
Y en mi piel hay huellas frescas que pintaron tus caricias
Esas noches que jurabas ser eternamente mía
Desde que no estas conmigo ya no duermo y no sonrío
Sin ti nada me interesa tengo el corazón partido
Necesito que me digas que me quieres, que me amas
Ven y vuélveme a la vida… que de ti ya tengo ganas
No me pidas que te olvide… no me pidas que te deje
Tengo el corazón partido
No me pidas que te olvide… no me pidas que te deje
Tengo el corazón partido
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem prosić cię, żebyś do mnie wróciła.
Błagam cię, żebyś pozwolił mi udowodnić, że cię kocham.
I że nikt oprócz Ciebie nie całował.
Swoim życiem zapewniam cię, że nigdy cię nie zdradziłem.
Twoi przyjaciele cię okłamali.
Żeby nas rozdzielić.
Bez ciebie zaczynam się rozpadać, marząc o samotności i mrozie,
Szukać cię, nie dotykać i czuć się tak pustym.
Dobrze wiesz, że cię potrzebuję.
Nic nie może mnie zmotywować, ponieważ nie jesteś ze mną.
To nie sprawia, że zbyt wiele
Że prosisz mnie o zapomnienie,
Jak chcesz, żebym zapomniał o Tobie na noc.
Jeśli twój zapach jest przesiąknięty do głębi mojej duszy,
A na mojej skórze są świeże ślady, które namalowały twoje pieszczoty.
Te noce, kiedy przysiągłeś być mój na zawsze.
Odkąd nie jesteś ze mną, Nie śpię i nie uśmiecham się.
Bez ciebie nic mnie nie interesuje. mam złamane serce.
Musisz mi powiedzieć, że mnie kochasz, że mnie kochasz.
Przyjdź i Przywróć mnie do życia ... czego już od ciebie chcę.
Jak chcesz, żebym zapomniał o Tobie na noc.
Jeśli twój zapach jest przesiąknięty do głębi mojej duszy,
A na mojej skórze są świeże ślady, które namalowały twoje pieszczoty.
Te noce, kiedy przysiągłeś być mój na zawsze.
Odkąd nie jesteś ze mną, Nie śpię i nie uśmiecham się.
Bez ciebie nic mnie nie interesuje. mam złamane serce.
Musisz mi powiedzieć, że mnie kochasz, że mnie kochasz.
Przyjdź i Przywróć mnie do życia ... czego już od ciebie chcę.
Nie proś mnie, żebym o Tobie zapomniał ... nie proś mnie, żebym cię zostawił.
Mam złamane serce.
Nie proś mnie, żebym o Tobie zapomniał ... nie proś mnie, żebym cię zostawił.
Mam złamane serce.