Pesado — Duele tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Duele", wykonawca: Pesado.
Tekst piosenki
Por las noches camino bajo la luna
Por el día siempre me voy con el sol
Como un loco sin hogar y sin fortuna
Como un loco desde que perdí su amor
Su recuerdo me causó grandes heridas
Las heridas me han dejado un gran dolor
El dolor de perderme en esta vida
Al quedarme para siempre sin su amor
Duele, duele, duele
En el corazón
Cómo duele, duele perder un amor
Desde el día en que la perdí ya no supe mas de mí
Pues mi mente se fué marchitando y así enloquecí
Duele, duele, duele
En el corazón
Cómo duele, duele perder un amor
No podré ya ser feliz porque el corazón le di
Hoy tan sólo quisiera mirarla y luego morir
Su recuerdo me causó grandes heridas
Las heridas me han dejado un gran dolor
El dolor de perderme en esta vida
Al quedarme para siempre sin su amor
Duele, duele, duele
En el corazón
Cómo duele, duele perder un amor
Desde el día en que la perdí ya no supe mas de mí
Pues mi mente se fué marchitando y así enloquecí
Duele, duele, duele
En el corazón
Cómo duele, duele perder un amor
No podré ya ser feliz porque el corazón le di
Hoy tan sólo quisiera mirarla y luego morir
Tłumaczenie tekstu piosenki
W nocy chodzę pod księżycem.
Za dnia zawsze wychodzę ze Słońcem.
Jak szalony, bezdomny i bez powodzenia.
Jak szalony, odkąd straciłem jego miłość.
Jego pamięć zadała mi wiele ran.
Rany pozostawiły mi wielki ból.
Ból utraty mnie w tym życiu
Na zawsze bez jego miłości.
Boli, boli, boli.
W sercu
Jak bolesne jest tracenie miłości.
Od dnia, w którym ją straciłem, nie wiedziałem już o sobie.
Ponieważ mój umysł więdł i dlatego oszalałem.
Boli, boli, boli.
W sercu
Jak bolesne jest tracenie miłości.
Nie mogę już być szczęśliwy, ponieważ dałem mu serce.
Dziś chcę ją zobaczyć, a potem umrzeć.
Jego pamięć zadała mi wiele ran.
Rany pozostawiły mi wielki ból.
Ból utraty mnie w tym życiu
Na zawsze bez jego miłości.
Boli, boli, boli.
W sercu
Jak bolesne jest tracenie miłości.
Od dnia, w którym ją straciłem, nie wiedziałem już o sobie.
Ponieważ mój umysł więdł i dlatego oszalałem.
Boli, boli, boli.
W sercu
Jak bolesne jest tracenie miłości.
Nie mogę już być szczęśliwy, ponieważ dałem mu serce.
Dziś chcę ją zobaczyć, a potem umrzeć.