Pesado — Hoy se va de mí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoy se va de mí", wykonawca: Pesado.
Tekst piosenki
Hoy se va de mi se va
y no tengo el valor para decirle
lo que mi corazon sin ella va a sufrir
quiza con mi llanto comprenda lo que quiero pedirle
que no se valla que no me deje
que no me niegue su amor
que necesito de su mirada
de su sonrisa la magia el encanto
que siempre me dio
que me perdone
si fue mi culpa
que no podria seguir adelante
si de mi se va por que ella es mi todo
con mi llanto le imploro que no me condene a la soledad
hoy se va de mi se va
y el silencio esta empezando a consumirme
por que vivir sin ella no se nose
quiza con mi llanto comprenda lo que quiero pedirle
que no se valla que no me deje
que no me niegue su amor
que necesito de su mirada
de su sonrisa la magia el encanto
que siempre me dio
que me perdone
si fue mi culpa
que no podria seguir adelante
si de mi se va por que ella es mi todo
con mi llanto le imploro que no me condene a la soledad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj odchodzi ode mnie, odchodzi.
i nie mam odwagi mu powiedzieć.
że moje serce bez niej będzie cierpieć
może z płaczem zrozumiesz, o co chcę cię prosić?
niech nie zapomni, że mnie nie zostawi.
niech nie odmawia mi swojej miłości.
czego potrzebuję od jego spojrzenia,
z jego uśmiech Magia urok
który zawsze dawał mi
niech mi wybaczy.
jeśli to była moja wina.
że nie mogę ruszyć dalej.
jeśli odejdzie ode mnie, bo jest moim wszystkim.
błagam go, by nie skazał mnie na samotność.
dzisiaj odchodzi ode mnie, odchodzi.
a cisza zaczyna mnie pochłaniać.
dlaczego żyć bez niej nie nos
może z płaczem zrozumiesz, o co chcę cię prosić?
niech nie zapomni, że mnie nie zostawi.
niech nie odmawia mi swojej miłości.
czego potrzebuję od jego spojrzenia,
z jego uśmiech Magia urok
który zawsze dawał mi
niech mi wybaczy.
jeśli to była moja wina.
że nie mogę ruszyć dalej.
jeśli odejdzie ode mnie, bo jest moim wszystkim.
błagam go, by nie skazał mnie na samotność.