Pesado — Mil historias tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mil historias", wykonawca: Pesado.
Tekst piosenki
Jamas pense encontrarte aqui,
Nunca imagine que esto fuera hacer asi,
Cuentame un poco de ti,
Que ya a pasado un tiempo,
desde que te perdi,
Se que ahora vives feliz,
porque has encontrado el amor de tu vida,
Que pronto te olvidaste de mi,
Que no te importo que me sangrada una herida,
Me cuentan que despues de mi,
tuviste una vida bastante feliz,
Yo te dire que despues de ti,
o sabido como sonreir,
Te contare que mi vida,
no ha sido mas que un libro de amor,
Que Mil Historias de desilusion,
Que van rompiendo lento mi corazon,
fueron mas de mil historias de amor,
que hicieron mis noches llenas de dolor,
suenos de los cuales quiero despertar,
que ahora son tan imposibles de alcanzar
fueron mas de mil historias de dolor,
que destrozaron mi vida y mi corazon,
historias que no han encontrando su final,
que despues de vivirlas se repetiran,
despues de haber estado contigo,
se que esta historia podria acabar,
pero prefiero tener una esperanza,
y vivir una historia sin final
En una historia sin final,
En una historia sin final,
En una historia sin final.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie sądziłem, że cię tu znajdę.,
Nigdy nie sądziłem, że tak będzie.,
Opowiedz mi trochę o sobie.,
Że minęło trochę czasu.,
odkąd Cię straciłem.,
Wiem, że teraz żyjesz szczęśliwie.,
bo znalazłeś miłość swojego życia.,
Że wkrótce o mnie zapomniałeś.,
Że nie obchodzi cię, że krwawię.,
Mówią mi, że po mnie,
miałaś szczęśliwe życie.,
Powiem ci, co jest po tobie.,
lub wiedzieć, jak się uśmiechać.,
Powiem ci, jakie jest moje życie.,
to była tylko Księga miłości.,
Że tysiąc historii rozczarowania,
Które powoli łamią mi serce,,
to było ponad tysiąc historii miłosnych,
które sprawiły, że moje noce były pełne bólu,,
ich, z których chcę się obudzić.,
które teraz są tak niemożliwe do osiągnięcia,
to było ponad tysiąc historii bólu.,
które zniszczyły moje życie i moje serce,,
historie, które nie znalazły końca,,
że po tym, jak będą żyć, będą się powtarzać,
po tym, jak byłem z tobą.,
wiem, że ta historia może się skończyć.,
ale wolałbym mieć nadzieję.,
i żyć historią bez końca.
W historii bez końca,
W historii bez końca,
W historii bez końca.