Pesado — Pequeño amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pequeño amor", wykonawca: Pesado.
Tekst piosenki
PEQUEÑO AMOR:
«NO SE NI COMO PERO SE ACABO EL AMOR
Y LE PIDO VALOR A DIOS PARA DECIRTE
QUE TODO, TODO TERMINO»
No sé como terminar contigo, no me diste ni un motivo
Solo se que se acabó el cariño, se acabó el calor del nido
No sé como decirte adios *PEQUEÑO AMOR* (pequeño amor)
Pues no quiero lastimar tu corazón (tu corazón)
Señor, te lo pido de favor, dame pronto el valor
Para decirle que se acabó, que todo terminó
Yo sentía cada caricia de tu amor, pero es
Luz que se apagó, no se como terminar
Esta canción, sin un final feliz para los dos
No sé como decirte adios *PEQUEÑO AMOR* (pequeño amor)
Pues no quiero lastimar tu corazón (tu corazón)
Señor, te lo pido de favor, dame pronto el valor
Para decirle que se acabó, que todo terminó
Adios amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
MAŁA MIŁOŚĆ:
"NAWET NIE JEM, ALE MIŁOŚĆ SIĘ SKOŃCZYŁA
I PROSZĘ BOGA O ODWAGĘ, BY CI POWIEDZIEĆ.,
ŻE TO SIĘ SKOŃCZY.»
Nie wiem, jak z Tobą skończyć. nie dałeś mi powodu.
Wiem tylko, że to koniec.
Nie wiem, jak ci się pożegnać * mała miłość *(mała miłość)
Cóż, nie chcę zranić twojego serca (twoje serce)
Boże, błagam Cię o odwagę.
Żeby powiedzieć mu, że to koniec, że to koniec.
Czułem każdą pieszczotę Twojej miłości, ale to
Światło, które zgasło, Nie wiem, jak to zakończyć.
Ta piosenka, bez szczęśliwego zakończenia dla nas obojga.
Nie wiem, jak ci się pożegnać * mała miłość *(mała miłość)
Cóż, nie chcę zranić twojego serca (twoje serce)
Boże, błagam Cię o odwagę.
Żeby powiedzieć mu, że to koniec, że to koniec.
Żegnaj, kochana.