Pesawat — Turbulence tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turbulence", wykonawca: Pesawat.

Tekst piosenki

on the ground ive tried to believe you
for the words ive fallen into
but i know i cannot take this away
though the pictures are deceiving
but i cannot stop this feeling
all i know the damage cant take this away
emotion was electric
nothing so fantastic
im not being dramatic
its all that i can say to you now, oh oh
give us a chance
to hold on to what we have
situation changed every time
speculation ruined my mine
conversation had me trapped between the lines
emotion was electric
nothing so fantastic
im not being dramatic
its all that i can say to you
just wait for it to changed now
we have to compromise now
it doesnt really matter
its all that i can say to you now, oh oh
give us a chance
to hold on to
on what we have … forget now
take everything
before it falls
it falls on you
it falls on you
give us a chance
to hold on to
on what we have… forget now
take everything
before it falls
it falls on you
it falls on you

Tłumaczenie tekstu piosenki

* on the ground I ' ve tried to believe you *
for the words I ' ve fallen into
ale wiem, że nie mogę tego zabrać.
choć zdjęcia mylą
ale nie mogę powstrzymać tego uczucia.
wiem tylko, że szkoda nie może tego zabrać.
emotion was electric
nic tak fantastycznego
nie dramatyzuję.
to wszystko, co mogę ci teraz powiedzieć, oh oh
daj nam szansę.
to hold on to what we have
sytuacja zmieniała się za każdym razem.
spekulacje zrujnowały moją kopalnię.
rozmowa uwięziła mnie między wierszami.
emotion was electric
nic tak fantastycznego
nie dramatyzuję.
to wszystko, co mogę ci powiedzieć.
poczekaj, aż się zmieni.
musimy iść na kompromis.
to nie ma znaczenia.
to wszystko, co mogę ci teraz powiedzieć, oh oh
daj nam szansę.
to hold on to
zapomnij o tym, co mamy.
weź wszystko.
before it falls
"it falls on you"
"it falls on you"
daj nam szansę.
to hold on to
zapomnij o tym, co mamy.
weź wszystko.
before it falls
"it falls on you"
"it falls on you"