Pet Shop Boys — For Your Own Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Your Own Good", wykonawca: Pet Shop Boys.
Tekst piosenki
For your own good
Call me tonight
Don’t you think you should
Call me tonight?
Life isn’t easy
So why don’t you stay
With the lover you need
And not the devil you pay?
For your own good
Call me tonight
For your own good
Call me tonight
Don’t you think I could
Make a difference tonight?
When you need a lover
And it’s so cold outside
I could help you recover
From pain that you hide
Life isn’t easy
So why don’t you stay
With the lover you need
And not the devil you pay?
For your own good
Call me tonight
For your own good
Call me tonight
Come on, call me
Call me tonight
I’ll make you feel good
Come on, call me
(Come on, call me)
Come on, call me
(Come on, call me)
Call me tonight
I’ll make you feel good
Want your body
(Call me tonight)
Want your body
(Make you feel alright)
Come on, call me
(Come on, call me)
Come on, call me
(Come on, call me)
Come on, call me
(Come on, call me)
Come on, call me
(Come on, call me)
(Come on, call me)
For your own good
Call me tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla Twojego dobra.
Zadzwoń do mnie wieczorem.
Nie uważasz, że powinieneś
Zadzwonisz do mnie wieczorem?
Życie nie jest łatwe.
Więc dlaczego nie zostaniesz?
With the lover you need
A nie diabła, któremu płacisz?
Dla Twojego dobra.
Zadzwoń do mnie wieczorem.
Dla Twojego dobra.
Zadzwoń do mnie wieczorem.
Nie sądzisz, że mógłbym
Dziś coś zmienisz?
When you need a lover
I jest tak zimno na zewnątrz
Mogę pomóc ci wyzdrowieć.
From pain that you hide
Życie nie jest łatwe.
Więc dlaczego nie zostaniesz?
With the lover you need
A nie diabła, któremu płacisz?
Dla Twojego dobra.
Zadzwoń do mnie wieczorem.
Dla Twojego dobra.
Zadzwoń do mnie wieczorem.
No dalej, zadzwoń do mnie.
Zadzwoń do mnie wieczorem.
I ' ll make you feel good
No dalej, zadzwoń do mnie.
(Come on, call me)
No dalej, zadzwoń do mnie.
(Come on, call me)
Zadzwoń do mnie wieczorem.
I ' ll make you feel good
Want your body
(Call me tonight)
Want your body
(Make you feel alright)
No dalej, zadzwoń do mnie.
(Come on, call me)
No dalej, zadzwoń do mnie.
(Come on, call me)
No dalej, zadzwoń do mnie.
(Come on, call me)
No dalej, zadzwoń do mnie.
(Come on, call me)
(Come on, call me)
Dla Twojego dobra.
Zadzwoń do mnie wieczorem.