Pet Shop Boys — Girls Don't Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girls Don't Cry", wykonawca: Pet Shop Boys.
Tekst piosenki
Somewhere out in the heart of suburbia
Flinching from the words that could almost murder her
Listen
It’s the final day
Whatever boys say
Girls don’t cry
Whatever boys say
Girls don’t cry
She’s wearing plaid and jeans
Like a workman on the road
Hitching out west
With a personal stereo
Playing
«Lay, Lady, Lay»
Whatever boys say
Girls don’t cry
Whatever boys say
Girls don’t cry
In her heart
She’s not even a renegade
From the start
She knew why she would not be saved
All her instincts
Lead a different way
In the pocket by her heart is a dog-eared Polaroid
A picture of a girl with her arm round a boy who went missing
The final day
Whatever boys say
Girls don’t cry
Whatever boys say
Girls don’t cry
Whatever boys say
(I don’t care what they say)
Girls don’t cry
Whatever boys say
(I don’t care what they say)
Girls don’t cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Somewhere out in the heart of suburbia
Drgnął od słów, które prawie mogły ją zabić.
Posłuchaj.
To ostatni dzień
Whatever boys say
Girls don ' t cry
Whatever boys say
Girls don ' t cry
Ma na sobie kratę i dżinsy.
Jak robotnik na drodze
Hitching out west
Z osobistym stereo
Odtwarzanie
"Lay, Lady, Lay»
Whatever boys say
Girls don ' t cry
Whatever boys say
Girls don ' t cry
In her heart
Ona nawet nie jest renegatem.
Od początku
Wiedziała, dlaczego nie zostanie uratowana.
All her instincts
Lead a different way
W kieszeni jej serca jest Polaroid z uszami psa
Zdjęcie dziewczyny z jej ramieniem wokół chłopca, który zaginął
Finał
Whatever boys say
Girls don ' t cry
Whatever boys say
Girls don ' t cry
Whatever boys say
(I don ' t care what they say)
Girls don ' t cry
Whatever boys say
(I don ' t care what they say)
Girls don ' t cry