Pet Shop Boys — I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing", wykonawca: Pet Shop Boys.
Tekst piosenki
Ask me why,
I say it’s most unusual
How can I even try to explain
Why today I feel like dancing
Singing like lovers sing
When I wouldn’t normally do this kind of thing?
I wouldn’t normally do this kind of thing
Ask me when, (ta ra ra ra)
I say it started when I met you (ta ra ra ra ra ra)
And ever since then I knew that the past couldn’t last
For right now, I think I’m running
A race that I know I’m gonna win
And I wouldn’t normally do this kind of thing
I wouldn’t normally do this kind of thing
If people say I’m crazy, I tell 'em that it’s true
Let them watch with amazement
Say it won’t last beyond breakfast
It’s a phase he’s going through
Denigrate or speculate on what I’m going through
Because it isn’t the sort of thing I would normally do Ask me what, (ta ra ra ra)
I say I think it’s good for you (ta ra ra ra ra)
Believe it or not, I know where it’s all leading to I feel like taking all my clothes off
Dancing to the Rite of Spring
And I wouldn’t normally do this kind of thing
I wouldn’t normally do this kind of thing
I wouldn’t normally do this kind of —
This kind of thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ask me why,
To niezwykłe.
Jak mam to wyjaśnić?
Dlaczego dziś mam ochotę tańczyć?
Śpiewają jak kochankowie śpiewają
Kiedy normalnie bym tego nie zrobił?
Normalnie nie robiłbym takich rzeczy.
Ask me when, (ta ra ra ra)
I say it started when I met you (ta ra ra ra ra ra ra)
I od tamtej pory wiedziałem, że przeszłość nie przetrwa
/ Align = "left" /
A race that I know I ' m gonna win
I normalnie nie robiłbym takich rzeczy.
Normalnie nie robiłbym takich rzeczy.
Jeśli ludzie mówią, że jestem szalony, mówię im, że to prawda.
Niech patrzą ze zdumieniem.
Say it won ' t last beyond breakfast
To faza, przez którą przechodzi.
Oczerniać lub spekulować o tym, przez co przechodzę.
Bo to nie jest typ rzeczy, które normalnie bym zrobił pytając mnie co, (ta ra ra ra)
I say I think it ' s good for you (ta ra ra ra ra)
Wierzcie lub nie, ale wiem, Do czego to prowadzi. mam ochotę się rozebrać.
Dancing to the Rite of Spring
I normalnie nie robiłbym takich rzeczy.
Normalnie nie robiłbym takich rzeczy.
Normalnie bym tego nie zrobił. —
Tego typu rzeczy.