Pet Shop Boys — Sad Robot World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad Robot World", wykonawca: Pet Shop Boys.
Tekst piosenki
Sad robot world
They can manufacture
what you want to capture
in a robot world
Management decisions
Technical provisions
It can take your breath away
the silent dedication
A mechanical ballet
of slow deliberation
Sad robot world
taking a position
of their own volition
in a robot world
Greeted with indifference
but they’re always with us There’s no sleep, no food, no pay
doing as commanded
24 hours every day
whatever is demanded
Sad robot world
where you ponder leisure
created for your pleasure
Sad robot world
Machinery is sighing
I thought I heard one crying
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sad robot world
Mogą produkować
what you want to capture
w świecie robotów
Decyzje dotyczące zarządzania
Rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe
Zapiera dech w piersiach.
the silent dedication
Balet mechaniczny
of slow deliberation
Sad robot world
zajmowanie stanowiska
z własnej woli
w świecie robotów
Witany z obojętnością
ale zawsze są z nami. nie ma snu, jedzenia, zapłaty.
wykonywanie rozkazów
24 godziny dziennie
cokolwiek jest wymagane
Sad robot world
where you debder leisure
stworzony dla Twojej przyjemności
Sad robot world
Machinery is sighing
Wydawało mi się, że słyszałem jeden płacz.