Pet Shop Boys — Saturday Night Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday Night Forever", wykonawca: Pet Shop Boys.
Tekst piosenki
I don’t care what these commentators say
I swear I don’t care, for what difference do they make?
I go where I go and I get there fast
Don’t stop me, I know that it’s not gonna last
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
If you see someone gorgeous then you think
Am I in with a chance? Should I try? Buy a drink?
Or maybe it’s too much like hard work tonight
But if they look my way I might be alright
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
I go where I go and I get there fast
Don’t stop me, I know that it’s not gonna last
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obchodzi mnie, co mówią komentatorzy.
Przysięgam, że mnie to nie obchodzi, co to za różnica?
I go where I go and I get there fast
Don 't stop me, I know that it' s not gonna last
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Jeśli widzisz kogoś pięknego to myślisz
Mam szansę? Mam spróbować? Postawić drinka?
A może to za dużo jak na ciężką pracę.
But if they look my way I might be alright
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
I go where I go and I get there fast
Don 't stop me, I know that it' s not gonna last
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)