Pet Shop Boys — The Resurrectionist tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Resurrectionist", wykonawca: Pet Shop Boys.

Tekst piosenki

Crossing Blackfriar’s Bridge to Guy’s
Then back to Bart’s for a better price
Our goods are dear but they’re never shoddy
Tell me: anybody need a body
From a resurrectionist?
Medical scientist
We’ve all got to earn ourselves a living
All it takes is a little bit of digging
By a resurrectionist
I met a man down Thieving Lane
He told me he was in the same game
We both talked the same body language
On Newgate Street we saw the hanging
Of a resurrectionist
Medical scientist
We’ve all got to earn ourselves a living
All it takes is a little bit of digging
By a resurrectionist
Got a nice thing for the right punter
He used to be a fogle hunter
Got a nice thing for the right punter
He used to be a fogle hunter
We had a drink then a couple more
At the King of Denmark and the Fortune of War
A handsome lad lay in a Hansom cab
Soon to be a stiff 'un on the slab
From a resurrectionist
Medical scientist
We’ve all got to earn ourselves a living
All it takes is a little bit of digging
By a resurrectionist
We don’t bring them back to life
But we do bring them back from the dead

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przejście przez most Blackfriara do Guy ' a
Potem wracamy do Barta za lepszą cenę.
Nasze Dobra są drogie, ale nigdy nie są tandetne.
Powiedz mi, każdy potrzebuje ciała.
Od zmartwychwstałego?
Naukowiec Medyczny
Wszyscy musimy zarabiać na życie.
Wystarczy tylko trochę kopać.
By a resurrectionist
I met a man down Thieving Lane
Powiedział mi, że grał w tej samej grze.
Mówiliśmy tym samym językiem ciała.
Na Newgate Street widzieliśmy powieszenie.
Of a resurrectionist
Naukowiec Medyczny
Wszyscy musimy zarabiać na życie.
Wystarczy tylko trochę kopać.
By a resurrectionist
"Got a nice thing for the right punter"
Był łowcą fogli.
"Got a nice thing for the right punter"
Był łowcą fogli.
Wypiliśmy drinka, potem jeszcze kilka razy.
At the King of Denmark and the Fortune of War
A handsome lad lay in a Hansom cab
Wkrótce staniemy się sztywniakami.
From a resurrectionist
Naukowiec Medyczny
Wszyscy musimy zarabiać na życie.
Wystarczy tylko trochę kopać.
By a resurrectionist
Nie przywrócimy ich do życia.
Ale przywracamy ich do życia.