Pet Shop Boys — We're All Criminals Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're All Criminals Now", wykonawca: Pet Shop Boys.
Tekst piosenki
Videoed on the subway
Reading the news and then
Walking along the high street
Videoed once again
Waiting for a bus in Stockwell
Cameras on my back
Suddenly hearing sirens
Sounding a panic attack
Hey, hey
Don’t ask me how
We’ve changed
We’re all criminals now
Hey, hey
Don’t ask me how
We’re blamed
We’re all criminals now
Just a routine procedure (we're watching you)
Sample of your DNA (the things you do)
You’re to be fingerprinted (you could be dangerous)
Going to need an assay
Another routine procedure (we're on your case)
Driving in your car (we've seen your face)
Stopped and searched and questioned (some place before)
Can you prove who you are?
Hey, hey
Don’t ask me how
We’ve changed
We’re all criminals now
Hey, hey
Don’t ask me how
We’re being framed
We’re all criminals now
Hey, hey, hey
We’re all criminals now
Hey, hey, hey
We’re all criminals now
Got the bus to the station
Music playing in my head
Ran to get on the tube train
Police shot someone dead
Don’t ask me how
We’re all criminals now
Hey, hey
Don’t ask me how
We’re blamed
We’re all criminals now
Hey, hey
Don’t ask me how
We’re being framed
We’re all criminals now
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Czytam wiadomości, a potem ...
/ Align = "left" / Spacewatch
Videoed once again
Czekając na autobus w Stockwell
Cameras on my back
Nagle słychać syreny
/ Align = "left" /
Hej, hej
Don ' t ask me how
Zmieniliśmy się.
Teraz wszyscy jesteśmy przestępcami.
Hej, hej
Don ' t ask me how
/ Align = "left" /
Teraz wszyscy jesteśmy przestępcami.
Just a routine procedure (we ' re watching you)
Sample of your DNA (the things you do)
You ' re to be dangerous (you could be dangerous)
/ Align = "left" /
Another routine procedure (we ' re on your case)
Driving in your car (we ' ve seen your face)
Zatrzymano, przeszukano i przesłuchano (w jakimś miejscu wcześniej)
Możesz udowodnić, kim jesteś?
Hej, hej
Don ' t ask me how
Zmieniliśmy się.
Teraz wszyscy jesteśmy przestępcami.
Hej, hej
Don ' t ask me how
Zostaliśmy wrobieni.
Teraz wszyscy jesteśmy przestępcami.
Hej, hej, hej
Teraz wszyscy jesteśmy przestępcami.
Hej, hej, hej
Teraz wszyscy jesteśmy przestępcami.
Mam autobus na dworzec.
Music playing in my head
/ Align = "left" /
Policja zastrzeliła kogoś.
Don ' t ask me how
Teraz wszyscy jesteśmy przestępcami.
Hej, hej
Don ' t ask me how
/ Align = "left" /
Teraz wszyscy jesteśmy przestępcami.
Hej, hej
Don ' t ask me how
Zostaliśmy wrobieni.
Teraz wszyscy jesteśmy przestępcami.