Pet Symmetry — A Detailed and Poetic Physical Threat to the Person Who Intentionally Vandalized My 1994 Dodge Intrepid Behind Kate's Apartment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Detailed and Poetic Physical Threat to the Person Who Intentionally Vandalized My 1994 Dodge Intrepid Behind Kate's Apartment", wykonawca: Pet Symmetry.
Tekst piosenki
Chipped paint, Carroll’s gonna turn into dust
An old saint, a silver surface worn into rust
From long nights in a neighborhood I started to trust
To you, it’s just Scotch Tape and a heightened sense of cowardly pride
A u-lock (some entitlement to keep by your side)
A felt pen, a detour from your morning ride
And what’s left behind with your note
It’s the reason I’ll be running so late
A fine point to write off what I’ll draw on today
And draft out the storyline to acting my age
To which I say:
(Whoa oh oh oh oh)
Have you ever felt your perfect teeth
(Whoa oh oh oh oh)
Make a connection with Chicago concrete?
It’s messed up
You always can become what you hate
It’s bad luck or intention for attention’s sake
It’s so fucked you couldn’t say this straight to my face
To which I say:
(Whoa oh oh oh oh)
Have you ever felt your perfect teeth
(Whoa oh oh oh oh)
Make a connection with Chicago concrete?
Do gears change as often as the seasons?
Is there a cycle set to breathe in?
Is this the part of me I’ll forget?
A chained fence, the cement
Where a casual promise can become a threat
Chipped paint, Carroll’s gonna turn into dust
An old saint, silver surface worn into rust
From long nights in a neighborhood I started to trust
To me, it’s just messed up you always can become what you hate
It’s bad luck or intention for attention’s sake
It’s so fucked that I couldn’t say this straight to your face
To which you’ll say:
(Whoa oh oh oh oh)
Have you ever felt your perfect teeth
(Whoa oh oh oh oh)
Make a connection with Chicago concrete?
Do gears change as often as the seasons?
Is there a cycle set to breathe in?
Is this the part of me you’ll forget?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odłamana farba, Carroll zamieni się w pył
Stary Święty, Srebrna Powierzchnia w rdzę
Od długich nocy w sąsiedztwie zacząłem ufać
Dla ciebie to tylko taśma klejąca i zwiększone poczucie tchórzliwej dumy.
U-lock (niektóre uprawnienia do trzymania przy boku)
Filcowe pióro, objazd od porannej jazdy
A co zostało z Twoją notatką?
Dlatego będę tak późno.
/ Align = "left" /
I nakreślić fabułę aktorstwa w moim wieku
To which I say:
(Whoa oh oh oh oh)
Czy kiedykolwiek czułeś swoje idealne zęby
(Whoa oh oh oh oh)
Połączyłeś się z Chicago concrete?
To popieprzone.
Zawsze możesz stać się tym, czego nienawidzisz.
To pech albo intencja dla uwagi.
To tak popieprzone, że nie mogłeś powiedzieć mi tego prosto w twarz.
To which I say:
(Whoa oh oh oh oh)
Czy kiedykolwiek czułeś swoje idealne zęby
(Whoa oh oh oh oh)
Połączyłeś się z Chicago concrete?
Czy biegi zmieniają się tak często jak Pory roku?
Czy jest jakiś cykl, w którym można oddychać?
Czy o tej części mnie zapomnę?
/ Align = "left" / Linear
Gdzie przypadkowa obietnica może stać się zagrożeniem
Odłamana farba, Carroll zamieni się w pył
Stara święta, Srebrna Powierzchnia w rdzę
Od długich nocy w sąsiedztwie zacząłem ufać
Dla mnie, to jest po prostu popieprzone zawsze możesz stać się tym, czego nienawidzisz
To pech albo intencja dla uwagi.
To tak popieprzone, że nie mogłem powiedzieć ci tego prosto w twarz.
"Which you ' ll say":
(Whoa oh oh oh oh)
Czy kiedykolwiek czułeś swoje idealne zęby
(Whoa oh oh oh oh)
Połączyłeś się z Chicago concrete?
Czy biegi zmieniają się tak często jak Pory roku?
Czy jest jakiś cykl, w którym można oddychać?
O tej części mnie zapomnisz?