Pete Kilpatrick Band — American Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Dream", wykonawca: Pete Kilpatrick Band.
Tekst piosenki
She was a spinning glass heart with a crack running down her side
For her falling in love was never enough to bridge divide
Build a fire so big that it burns us all
Light a fire so big that it burns my soul
He was an old chimney billowing smoke in the sky
And all the birds in the trees would catch his disease and die
Build a fire so big that it burns us all
Light a fire so big that it burns my soul
I feel your fear it follows me to the corner of the room
Does anybody hear the words I say as I fall down
You were dancing across the floor without burning bounds
Now you can’t find your way home
Does anybody hear the words I say as I fall down
He was a steel bullet train vowing never again to cross state lines
Until she blew up the hills with her dynamite it burned his eyes
She was a river boat queen an American dream for sure
Silver steeple of hope that kept the city alive through the war
Build a fire so big that it burns us all
Light a fire so big that it burns my soul
I feel your fear it follows me to the corner of the room
Does anybody hear the words I say as I fall down
You were dancing across the floor without burning bounds
Now you can’t find your way home
Does anybody hear the words I say as I fall down
We’re all falling down, no our feet never touched the ground
We’re all falling down, no our feet never made a sound
We’re all falling down, no our feet never touched the ground
We’re all falling down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była kręcącym się szklanym sercem z pęknięciem biegnącym po jej boku.
Dla niej zakochanie się nigdy nie wystarczyło, by przełamać podziały.
Rozpal ogień tak wielki, że spali nas wszystkich.
Rozpal ogień tak wielki, że pali moją duszę
Był jak stary komin, dymiący na niebie.
I wszystkie ptaki na drzewach złapały jego chorobę i umarły.
Rozpal ogień tak wielki, że spali nas wszystkich.
Rozpal ogień tak wielki, że pali moją duszę
Czuję twój strach. podąża za mną do rogu pokoju.
Czy ktoś słyszy słowa, które mówię, Gdy upadam?
Tańczyłeś po podłodze bez płonących granic.
Now you can ' t find your way home
Czy ktoś słyszy słowa, które mówię, Gdy upadam?
Był stalowym pociskiem przysięgającym, że nigdy więcej nie przekroczy granicy stanu.
Dopóki nie wysadziła wzgórz dynamitem, spaliła mu oczy.
Była królową łodzi rzecznych. amerykański sen.
Srebrna Wieża nadziei, która utrzymywała miasto przy życiu podczas wojny
Rozpal ogień tak wielki, że spali nas wszystkich.
Rozpal ogień tak wielki, że pali moją duszę
Czuję twój strach. podąża za mną do rogu pokoju.
Czy ktoś słyszy słowa, które mówię, Gdy upadam?
Tańczyłeś po podłodze bez płonących granic.
Now you can ' t find your way home
Czy ktoś słyszy słowa, które mówię, Gdy upadam?
Wszyscy spadamy, nie nasze stopy nigdy nie dotknęły ziemi
Wszyscy spadamy, nie nasze stopy nigdy nie wydały dźwięku
Wszyscy spadamy, nie nasze stopy nigdy nie dotknęły ziemi
We ' re all falling down