Pete Murray — Where Would I Be? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Would I Be?", wykonawca: Pete Murray.
Tekst piosenki
In my darkest hour,
I stood my ground
There was a part of me, that still believed
But would not let me down
I don’t know how,
But here and now
When I least expected to, I found the proof
No shadow of doubt
Prechorus 1x:
Because all the answers to my questions,
Are so obvious but true
When i’m asking for direction it’s you
Baby where would I be,
If i’d never given up on love
Tell me where would I be,
If I never said enough was enough
But I still believe,
If you never opened up my eyes, it made me realize
I have never seen what was right in front of me Tell me where would I be Now I can’t deny,
That something inside
Keeps telling me that this could be the meant to be,
For once in my life
I’m gonna take my time,
When I look in your eyes
I don’t wanna miss a thing, just wanna take it all in Now that you’re here by my side
— Prechorus 1x —
Bridge:
But I was standing at this open door,
I’ll be walking right through
And i’ll be holding out for so much more
I’ve never felt so sure, this was more than I was ever hoping for
— Chorus until end —
Tłumaczenie tekstu piosenki
In my darkest hour,
I stay my ground
Była część mnie, która wciąż wierzyła
But would not let me down
Nie wiem jak,
Ale tu i teraz
Kiedy najmniej się tego spodziewałem, znalazłem dowód.
No shadow of doubt
Prechorus 1x:
Ponieważ wszystkie odpowiedzi na moje pytania,
Są tak oczywiste, ale prawdziwe
Kiedy pytam o kierunek, to Ty.
Baby where would I be,
If i ' d never given up on love
Tell me where would I be,
If I never said enough was enough
But I still believe,
Jeśli nigdy nie Otworzyłaś mi oczu, uświadomiłam sobie, że
Nigdy nie widziałem tego, co było tuż przede mną. powiedz mi, gdzie bym teraz był. nie mogę zaprzeczyć.,
That something inside
Ciągle mi powtarza, że to może być przeznaczenie.,
Choć raz w życiu
I ' m gonna take my time,
When I look in your eyes
I don 't wanna miss a thing, just wanna take it all in Now that you' re here by my side
- Prechorus 1x —
Most:
Ale stałem przy otwartych drzwiach.,
I ' ll be walking right through
And i ' ll be holding out for so much more
Nigdy nie czułam się tak pewna, to było więcej, niż liczyłam na to.
- Refren until end —