Pete Rugolo — Remind Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remind Me", wykonawca: Pete Rugolo.

Tekst piosenki

Remind me not to find you so attractive
Remind me that the world is full of men
When I start to miss you, to touch your hand, to kiss you
Remind me to count to ten
I had a feeling when I met you
You’d drive me crazy if I let you
But all my efforts to forget you
Remind me I’m in love again
Not to mention that I love you
To be sorry that we met
Although I adore you, remind me to ignore you
You’re one thing I will regret
So when your charm begins to blind me
I’ll simply tie my hands behind me Don’t let me kiss you, please remind me Unless, my darling, you forget

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przypomnij mi, żebym nie uważał cię za atrakcyjną.
Przypomnij mi, że świat jest pełen mężczyzn.
Kiedy zaczynam za tobą tęsknić, dotknąć twojej dłoni, Pocałować Cię
Przypomnij mi, żebym policzył do dziesięciu.
I had a feeling when I met you
Doprowadzasz mnie do szału, jeśli ci na to pozwolę.
Ale wszystkie moje wysiłki, by o Tobie zapomnieć
Remind me I ' m in love again
Nie wspominając, że cię kocham.
Szkoda, że się poznaliśmy.
Chociaż Cię uwielbiam, Przypomnij mi, żebym cię ignorował.
Jesteś jedyną rzeczą, której będę żałować.
Więc kiedy twój urok zaczyna mnie oślepiać
Nie pozwól mi cię pocałować, proszę, Przypomnij mi, chyba że, kochanie, zapomnisz