Pete Seeger — Eight Hour Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eight Hour Day", wykonawca: Pete Seeger.
Tekst piosenki
We’re brave and gallant miner boys, who work in underground
For courage and good nature, no finer can be found
We work both late and early, and get but little pay
To support our wives and children, in free Americay
If Satan took the blacklegs, I’m sure t’would bid no sin
What peace and happiness t’would be, for us poor workin' men
Eight hours we’d have for workin', eight hours we’d have for play
Eight hours we’d have for sleeping, in free Americay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy dzielnymi i dzielnymi górnikami, którzy pracują w podziemiu.
Za odwagę i dobrą naturę, nie można znaleźć nic lepszego
Pracujemy do późna i wcześnie, i dostajemy mało pieniędzy.
Aby wesprzeć nasze żony i dzieci, w wolnej Ameryce
Jeśli Szatan wziął czarne nogi, jestem pewien, że nie zgrzeszyłby.
Jakiż by to był pokój i szczęście dla nas, biednych ludzi pracy
Osiem godzin na pracę, osiem godzin na zabawę.
Osiem godzin na spanie, w wolnej Ameryce