Pete Seeger — It Could Be a Wonderful World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Could Be a Wonderful World", wykonawca: Pete Seeger.
Tekst piosenki
If we could consider each other
A neighbor, a friend, or a brother
It could be a wonderful, wonderful world
It could be a wonderful world, oh-ho
It could be a wonderful world
If each little kid could have fresh milk each day
If each working man had enough time to play
If each homeless soul had a good place to stay
It could be a wonderful world, oh-ho
It could be a wonderful world
If we could consider each other
A neighbor, a friend, or a brother
It could be a wonderful, wonderful world
It could be a wonderful world, oh-ho
It could be a wonderful world
If there were no poor and the rich were content
If strangers were welcome wherever they went
If each of us knew what true brotherhood meant
It could be a wonderful world, oh-ho
It could be a wonderful world
If we could consider each other
A neighbor, a friend, or a brother
It could be a wonderful, wonderful world
It could be a wonderful world, oh-ho
It could be a wonderful world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli moglibyśmy rozważyć siebie nawzajem
Sąsiad, przyjaciel lub brat
It could be a wonderful, wonderful world
It could be a wonderful world, oh-ho
It could be a wonderful world
Gdyby każde dziecko mogło mieć świeże mleko każdego dnia
Jeśli każdy pracujący człowiek miał wystarczająco dużo czasu na zabawę
Gdyby każdy bezdomny miał dobre miejsce na nocleg
It could be a wonderful world, oh-ho
It could be a wonderful world
Jeśli moglibyśmy rozważyć siebie nawzajem
Sąsiad, przyjaciel lub brat
It could be a wonderful, wonderful world
It could be a wonderful world, oh-ho
It could be a wonderful world
Gdyby nie było biednych, a bogaci byliby zadowoleni
Gdyby obcy byli mile widziani gdziekolwiek by nie poszli
Gdyby każdy z nas wiedział, co oznacza prawdziwe braterstwo
It could be a wonderful world, oh-ho
It could be a wonderful world
Jeśli moglibyśmy rozważyć siebie nawzajem
Sąsiad, przyjaciel lub brat
It could be a wonderful, wonderful world
It could be a wonderful world, oh-ho
It could be a wonderful world