Pete Seeger — Last Train to Nuremberg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Train to Nuremberg", wykonawca: Pete Seeger.
Tekst piosenki
Last train to Nuremberg
Last train to Nuremberg
Last train to Nuremberg
All on board
Do I see Lieutenant Calley? Do I see Captain Medina?
Do I see Gen’ral Koster and all his crew?
Do I see President Nixon?
Do I see both houses of Congress?
Do I see the voters? Me and you
Last train to Nuremberg
Last train to Nuremberg
Last train to Nuremberg
All on board
Who held the rifle? Who gave the orders?
Who planned the campaign to lay waste the land?
Who manufactured the bullet? Who paid the taxes?
Tell me, is that blood upon my hands?
Last train to Nuremberg
Last train to Nuremberg
Last train to Nuremberg
All on board
If five hundred thousand mothers went to Washington
And said, «Bring all of our boys home without delay»
Would the man they came to see say he was too busy?
Would he say, «He had to watch a football game?»
Last train to Nuremberg
Last train to Nuremberg
Last train to Nuremberg
All on board
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni pociąg do Norymbergi
Ostatni pociąg do Norymbergi
Ostatni pociąg do Norymbergi
Wszyscy na pokładzie
Czy widzę porucznika Calleya? Czy widzę kapitana Medinę?
Czy widzę Gen ' rala Kostera i całą jego załogę?
Czy widzę prezydenta Nixona?
Czy widzę obie izby Kongresu?
Czy widzę wyborców? Ja i Ty
Ostatni pociąg do Norymbergi
Ostatni pociąg do Norymbergi
Ostatni pociąg do Norymbergi
Wszyscy na pokładzie
Kto trzymał Karabin? Kto wydał rozkazy?
Kto zaplanował kampanię niszczenia ziemi?
Kto wyprodukował kulę? Kto płacił podatki?
Powiedz mi, czy to krew na moich rękach?
Ostatni pociąg do Norymbergi
Ostatni pociąg do Norymbergi
Ostatni pociąg do Norymbergi
Wszyscy na pokładzie
Gdyby pięćset tysięcy matek pojechało do Waszyngtonu
I powiedział:»
Czy człowiek, do którego przyszli, powiedziałby, że jest zbyt zajęty?
Powiedziałby: "musiał oglądać mecz?»
Ostatni pociąg do Norymbergi
Ostatni pociąg do Norymbergi
Ostatni pociąg do Norymbergi
Wszyscy na pokładzie