Pete Seeger — So Long. It' Been Good to Know You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Long. It' Been Good to Know You", wykonawca: Pete Seeger.
Tekst piosenki
I’ve sung this song, but I’ll sing it again
Of the people I’ve met and the places I’ve seen
Of some of the troubles that bothered my mind
And a lot of good people that I’ve left behind, saying
So long, it’s been good to know you
So long, it’s been good to know you
So long, it’s been good to know you
What a long time since I’ve been home
And I’ve gotta be driftin' along
The sweethearts they sat in the dark and they sparked
They hugged and they kissed in that dusty old dark
They sighed and they cried and they hugged and they kissed
But instead of marriage they talked like this, honey
So long, it’s been good to know you
So long, it’s been good to know you
So long, it’s been good to know you
What a long time since I’ve been home
And I’ve gotta be driftin' along
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiewałem tę piosenkę, ale zaśpiewam ją jeszcze raz
Ludzi, których spotkałem i miejsca, które widziałem
O niektórych kłopotach, które dręczyły mój umysł
I wielu dobrych ludzi, których zostawiłam, mówiąc:
Tak długo, dobrze było cię poznać.
Tak długo, dobrze było cię poznać.
Tak długo, dobrze było cię poznać.
Dawno nie byłem w domu.
And I 've gotta be driftin' along
Zakochani siedzieli w ciemności i iskrzyli
Przytulali się i całowali w zakurzonych ciemnościach.
Wzdychali i płakali, przytulali się i całowali
Ale zamiast małżeństwa mówili tak, kochanie.
Tak długo, dobrze było cię poznać.
Tak długo, dobrze było cię poznać.
Tak długo, dobrze było cię poznać.
Dawno nie byłem w domu.
And I 've gotta be driftin' along