Pete Seeger — The Coast Of High Barbary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Coast Of High Barbary", wykonawca: Pete Seeger.
Tekst piosenki
Look ahead, look-astern
Look the weather in the lee!
Blow high! Blow low! And so sailed we
I see a wreck to windward
And a lofty ship to lee!
A-sailing down along
The coast of High Barbary
«O, are you a pirate
Or a man o' war?» cried we
Blow high! Blow low! And so sailed we
«O no! I’m not a pirate
But a man-o-war,» cried he
A-sailing down along
The coast of High Barbary
We’ll back up our topsails
And heave vessel to
Blow high! Blow low! And so sailed we
For we have got some letters
To be carried home by you
A-sailing down along
The coast of High Barbary
For broadside, for broadside
They fought all on the main;
Blow high! Blow low! And so sailed we
Until at last the frigate
Shot the pirate’s mast away
A sailing down along
The coast of High Barbary
With cutlass and gun
O we fought for hours three;
Blow high! Blow low! And so sailed we
The ship it was their coffin
And their grave it was the sea
A-sailing down along
The coast of High Barbary
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Spójrz na pogodę!
Dmuchaj wysoko! Dmuchaj nisko! And so sailed we
I see a wreck to windward
I wzniosły statek dla lee!
A-sailing down along
Wybrzeże wysokiej Barbary
"O, jesteś piratem
Albo człowiekiem wojny?"płakaliśmy
Dmuchaj wysoko! Dmuchaj nisko! And so sailed we
"O nie! Nie jestem piratem.
Ale człowiek-o-wojna, " zawołał
A-sailing down along
Wybrzeże wysokiej Barbary
We ' ll back up our topsails
/ Align = "left" /
Dmuchaj wysoko! Dmuchaj nisko! And so sailed we
Bo mamy listy
To be carried home by you
A-sailing down along
Wybrzeże wysokiej Barbary
For broadside, for broadside
Walczyli na głównej;
Dmuchaj wysoko! Dmuchaj nisko! And so sailed we
Aż wreszcie fregata
Shot the pirate ' s maast away
A sailing down along
Wybrzeże wysokiej Barbary
Z cutlassem i pistoletem
O walczyliśmy przez trzy godziny;
Dmuchaj wysoko! Dmuchaj nisko! And so sailed we
Statek był ich trumną.
A ich grobem było morze.
A-sailing down along
Wybrzeże wysokiej Barbary