Pete Seeger — Viva La Quince Brigada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viva La Quince Brigada", wykonawca: Pete Seeger.
Tekst piosenki
Que se ha cubierto de gloria
Ay, Manuela. Ay, Manuela
Luchamos contra los moros
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
Mercenarios y fascistas
Ay, Manuela. Ay, Manuela
Solo es nuestro deseo
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
Acabar con el fascismo
Ay, Manuela. Ay, Manuela
En el frente de Jarama
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
No tenemos ni aviones
Ni tanques, ni cañones
Ay, Manuela
Ya salimos de España
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
Por luchar en otros frentes
Ay, Manuela. Ay, Manuela
Viva la quince brigada
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
Que se ha cubierta de gloria
Ay, Manuela. Ay, Manuela
Tłumaczenie tekstu piosenki
Który pokrył się sławą,
Manuela. Manuela.
Walczymy z Maurami.
Zajmij się tym.
Najemnicy i faszyści
Manuela. Manuela.
To tylko nasze życzenie.
Zajmij się tym.
Koniec z faszyzmem
Manuela. Manuela.
Na froncie Haramy
Zajmij się tym.
Nie mamy nawet samolotów.
Bez czołgów, bez dział.
Manuela.
Już wyjechaliśmy z Hiszpanii.
Zajmij się tym.
Za walkę na innych frontach
Manuela. Manuela.
Niech żyje piętnasta brygada
Zajmij się tym.
Który pokrył się sławą
Manuela. Manuela.