Pete Yorn — Broken Bottle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Bottle", wykonawca: Pete Yorn.
Tekst piosenki
Sandy, I don’t recognize you
So much has changed in your face
I dream at night you managed to take me home
And you could not get over my place
And you say, «Hey, what you doin' here?
I think that you would rather be there…
And your love is like a broken bottle.»
Oh, Jesse, what you done with yourself?
I don’t think you have to recognize me But we was walking alone
And we had fun, fun, fun
I’m gonna buy you a new ride, baby
Gonna buy you a new line, baby
Something inside just walks me home
Oh, Sally, I’ve seen you before
You managed to take me home
What were you doing?
What was it about?
I guess it was the thought that counts
And lovers bruise each other
And there’s a courage in what you ask
I’m gonna buy you a new ride, baby
I’m gonna buy you a new line, baby
Something inside just walks me home
Yeah
And lovers bruise each other
No, I don’t wanna be like that
And there’s a courage in what you ask
I’m gonna buy you a new ride, baby
Gonna buy you a new line, baby
Something inside you just walks me home
I’m gonna buy you a new ride, baby
Gonna buy you a new line, baby
Something inside just walks me home
Something inside just walks me home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sandy, nie poznaję Cię.
Tyle się zmieniło w twojej twarzy.
Śniło mi się, że zabrałeś mnie do domu.
I nie mogłeś przejść przez moje mieszkanie
A ty na to: "Hej, co ty tu robisz?
Myślę, że wolałabyś tam być.…
A twoja miłość jest jak rozbita butelka.»
Jesse, co ze sobą zrobiłeś?
Nie musisz mnie rozpoznawać, ale szliśmy sami.
And we had fun, fun, fun
I ' m gonna buy you a new ride, baby
Gonna buy you a new line, baby
"Something inside just walks me home"
Oh, Sally, widziałem cię już wcześniej
Zabrałeś mnie do domu.
Co robiłeś?
O co chodziło?
Myślę, że to była myśl, która się liczy.
Kochankowie
I jest odwaga w tym, o co prosisz.
I ' m gonna buy you a new ride, baby
I ' m gonna buy you a new line, baby
"Something inside just walks me home"
Tak.
Kochankowie
Nie, Nie chcę być taka.
I jest odwaga w tym, o co prosisz.
I ' m gonna buy you a new ride, baby
Gonna buy you a new line, baby
"Something inside you just walks me home"
I ' m gonna buy you a new ride, baby
Gonna buy you a new line, baby
"Something inside just walks me home"
"Something inside just walks me home"