Pete Yorn — I Feel Good Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Feel Good Again", wykonawca: Pete Yorn.
Tekst piosenki
Well I’m standing at the crossroads again
With an empty heart and a dollar ten
Maybe I’ll bump into some famous names
Robert johnson, elmore james
I’m standing at the crossroads again
Well I woke up this morning like I usually do
My baby was nowhere around
I looked in the mirror, I looked in the hall
In my slippers and my dressing gown
There were lipstick traces on the bedroom door
Goodbye she wrote, I don’t want you no more
I guess I’m not the man she was looking for
But just the man she found
Well I’m standing at the crossroads again
With an empty heart and a dollar ten
Maybe I’ll bump into some famous names
Robert johnson, elmore james
I’m standing at the crossroads again
Here I am on my own again
Where did I go wrong this time
I treat them good like a gentleman should
And I never ever step out of line
I’m no kid I know my way around
Six foot six, I weigh 200 pounds
But I can’t hold no romance down
Maybe I should give up trying
Well I’m standing at the crossroads again
With an empty heart and a dollar ten
Maybe I’ll bump into some famous names
Robert johnson, elmore james
I’m standing at the crossroads again
Well I’m standing at the crossroads again
Well I’m standing at the crossroads again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znów stoję na rozdrożu.
With an empty heart and a dollar ten
Może wpadnę na jakieś znane nazwiska.
Robert johnson-elmore james
Znów stoję na rozdrożu
Obudziłem się dziś rano, jak zwykle.
My baby was nowhere around
Spojrzałam w lustro, spojrzałam w korytarz.
W kapciach i szlafroku
Na drzwiach sypialni były ślady szminki.
/ Align = "left" /
Chyba nie jestem człowiekiem, którego szukała.
But just the man she found
Znów stoję na rozdrożu.
With an empty heart and a dollar ten
Może wpadnę na jakieś znane nazwiska.
Robert johnson-elmore james
Znów stoję na rozdrożu
Here I am on my own again
Where Did I go wrong this time
Traktuję je dobrze, jak dżentelmen powinien.
And I never ever step out of line
Nie jestem dzieckiem, znam się na tym.
180 cm wzrostu, ważę 200 funtów.
# But I can ' t hold no romance down #
Może powinienem przestać próbować.
Znów stoję na rozdrożu.
With an empty heart and a dollar ten
Może wpadnę na jakieś znane nazwiska.
Robert johnson-elmore james
Znów stoję na rozdrożu
Znów stoję na rozdrożu.
Znów stoję na rozdrożu.