Pete Yorn — In Your Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Your Head", wykonawca: Pete Yorn.
Tekst piosenki
In your head, in your head, in your head
It’s your head, I’m sorry, I’m sorry
In your head, it’s like a desperate song
Telling you everything that ya fear can ever go wrong
And I don’t wanna try
You convince yourself
No I don’t wanna try
I give up too much of myself
Give up too much of yourself
In your head, in your head…
I watch you, from the left side of the bed
So beautiful in the morning
In your head, in your head
In your head, in your head, I’m sorry, I’m sorry
In your heart at twilight
It’s just just a desolate stone
Can’t see anything forward
It’s like you’ve already lost
And I don’t wanna try
You convince yourself
No I don’t wanna try
You give up too much of yourself
You give up too much of yourself…
In your head, in your head…
I watch you, from the left side of the bed
So beautiful in the morning…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W twojej głowie, w twojej głowie, w twojej głowie
To twoja głowa, przepraszam, przepraszam.
W twojej głowie, to jest jak desperacka piosenka
Telling you everything that ya fear can ever go wrong
And I don ' t wanna try
Przekonujesz siebie.
Nie chcę próbować.
Oddaję za dużo siebie.
"Give up too much of yourself"
W twojej głowie, w twojej głowie…
Obserwuję cię z lewej strony łóżka.
So beautiful in the morning
W twojej głowie, w twojej głowie
W twojej głowie, w twojej głowie, przepraszam, przepraszam
In your heart at twilight
To tylko opuszczony kamień.
Nie widzę nic do przodu.
Jakbyś już przegrał.
And I don ' t wanna try
Przekonujesz siebie.
Nie chcę próbować.
Zbyt wiele z siebie poświęcasz.
Zbyt wiele z siebie poświęcasz.…
W twojej głowie, w twojej głowie…
Obserwuję cię z lewej strony łóżka.
So beautiful in the morning…