Pete Yorn — Just Another tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Another", wykonawca: Pete Yorn.
Tekst piosenki
You and I,
we’re two of a kind,
I hate to say it but you’ll never relate,
what makes you tick?
It makes me smile.
You said that I should get away from it all,
and bury my head in the sand if I want to,
I think you…
should thank me now.
You were lying wide awake in the garden,
trying to get over your stardom,
and I could never see you depart us and you’re my baby,
you’re just another girl.
just another girl!!!
I never mind the way I had to see ya,
my working on a day show never explains why I see you
and I feel your pain.
I love to wear my work inside of my head,
I can’t complain but you should never react the way you did,
I feel your time.
You were lying wide awake in the garden,
trying to get over your stardom,
and I could never see you depart us and you’re my baby…
And you were lying wide awake in the garden,
trying to get over your stardom,
and I could never see you depart us and you’re my baby,
you’re just another girl,
just another girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja,
we ' re two of a kind,
Nie chcę tego mówić, ale nigdy się nie dowiesz.,
co cię kręci?
To sprawia, że się uśmiecham.
Powiedziałeś, że powinienem od tego uciec.,
i pochować głowę w piasek, jeśli chcę.,
Myślę, że ty ... …
powinieneś mi teraz podziękować.
Leżałeś obudzony w ogrodzie.,
trying to get over your stardom,
i nigdy nie widziałam, żebyś nas opuścił i jesteś moim dzieckiem.,
jesteś tylko kolejną dziewczyną.
kolejna dziewczyna!!!
I never mind the way I had to see ya,
Moja praca nad dziennym show nigdy nie wyjaśnia, dlaczego cię widzę.
i czuję twój ból.
Uwielbiam nosić moją pracę w mojej głowie.,
Nie mogę narzekać, ale nie powinieneś tak reagować.,
Czuję twój czas.
Leżałeś obudzony w ogrodzie.,
trying to get over your stardom,
i nigdy nie widziałam, żebyś nas opuścił i jesteś moim dzieckiem.…
A Ty leżałeś obudzony w ogrodzie,
trying to get over your stardom,
i nigdy nie widziałam, żebyś nas opuścił i jesteś moim dzieckiem.,
jesteś tylko kolejną dziewczyną.,
just another girl