Pete Yorn — Paradise Cove tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise Cove", wykonawca: Pete Yorn.

Tekst piosenki

Play me a song…
Play me a song
Sing your heart out
Expecting the sun
I got what i wanted and it wasn’t enough
I got what i wanted when you showed up I got what i wanted and it’s never enough
I drove out to the white trash beach
On a brief vacation
I’d felt freer than i had in a long time
I wondered if it`s cause you were gone
I got what i wanted when you showed up I got what i wanted and it’s wasn`t enough
I got what i wanted when you showed up I got what i wanted and it’s never enough
Surfers protect the actors from flashers
Fathers and sons talk it out like brothers
The water doesn’t sting as much in the summer
The waves can carry you home
To the girl with the shapes and another life
A freckled complexion and squinting eyes
You want so much to tell her but it feels like a lie
I got what i wanted and it’s wasn`t enough
I got what i wanted when you showed up I got what i wanted and it’s never enough. never enough
When you talk it makes me cringe
You want so bad to have meaning
But you’re empty and draining
You’re so 4th street
I can’t take it I know i shouldn’t care
But you’re life`s intersecting where mine`s disconnecting
But you’re life`s intersecting where mine`s disconnecting
I got what i wanted when you showed up I got what i wanted and it’s wasn`t enough
I got what i want when you showed up I got what i wanted and it’s never enough. never enough
That could be bad for u both

Tłumaczenie tekstu piosenki

Play me a song…
Play me a song
Sing your heart out
Expecting the sun
Dostałem to, czego chciałem i to nie wystarczyło.
I got what i wanted when you show up I got what i wanted and it ' s never enough
Pojechałem na plażę białych śmieci.
Na krótkie wakacje
Czułem się bardziej wolny niż miałem przez długi czas.
Zastanawiałem się, czy to dlatego, że cię nie było.
Dostałam to, czego chciałam, kiedy się pojawiłeś. dostałam to, czego chciałam i to nie wystarczyło.
I got what i wanted when you show up I got what i wanted and it ' s never enough
Surfers chronić aktorów przed flashers
Ojcowie i synowie rozmawiają jak bracia
Woda nie szczypie tak bardzo w lecie
The waves can carry you home
Do dziewczyny z kształtami i innym życiem
Piegowata cera i mrużące Oczy
Chcesz jej tak wiele powiedzieć, ale to wygląda jak kłamstwo.
I got what i wanted and it 's wasn' t enough
Dostałem to, czego chciałem, kiedy się pojawiłeś, dostałem to, czego chciałem i to nigdy nie wystarczy. never enough
Kiedy mówisz to sprawia, że płaczę
Tak bardzo chcesz mieć znaczenie
Ale jesteś pusty i wyczerpujący.
You ' re so 4th street
I can 't take it I know I shouldn' t care
Ale twoje życie krzyżuje się tam, gdzie moje się rozłącza.
Ale twoje życie krzyżuje się tam, gdzie moje się rozłącza.
Dostałam to, czego chciałam, kiedy się pojawiłeś. dostałam to, czego chciałam i to nie wystarczyło.
Dostałem to, czego chciałem, kiedy się pojawiłeś, dostałem to, czego chciałem, a to nigdy nie wystarcza. never enough
To może być złe dla was obu.