Peter Alexander — Irgendwo brennt für jeden ein Licht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irgendwo brennt für jeden ein Licht", wykonawca: Peter Alexander.

Tekst piosenki

Jede nacht hält die Einsamkeit Wacht
Keiner ist bei dir
Und du fragst
Was hast du falsch gemacht —
Glaube mir:
Irgendwo brennt für jeden ein Licht
Keiner bleibt ganz allein
Wenn du denkst
Deine Hoffnung zerbricht
Dann hab' Mut
Es wird gut
Irgendwo schlgt für jeden ein Herz
Einer weiß
Was dir fehlt
Komm zu mir und ich reich' dir die Hand
Die dein Leben hält
Jener Pfad durch das Leben ist schwer
Er fährt steil bergauf
Scheint’s manchmal
Du schaffst es nicht mehr
Gib' nicht auf:
Irgendwo brennt für jeden ein Licht
Keiner bleibt ganz allein
Wenn du denkst
Deine Hoffnung zerbricht
Dann hab' Mut
Es wird gut
Irgendwo schlgt für jeden ein Herz
Einer weiß
Was dir fehlt
Komm zu mir und ich reich' dir die Hand
Die dein Leben hält
So wie ein Stern die fremden Wege weist
So führt die Liebe mich zu dir
Der Wanderstab ins Glück — Vertrauen heißt
Schenk' es mir:
Irgendwo brennt für jeden ein Licht
Keiner bleibt ganz allein
Wenn du denkst
Deine Hoffnung zerbricht
Dann hab' Mut
Es wird gut
Irgendwo schlgt für jeden ein Herz
Einer weiß
Was dir fehlt
Komm zu mir und ich reich' dir die Hand
Die dein Leben hält

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdej nocy samotność budzi się
Nikt z tobą nie jest
A ty pytasz.
Co zrobiłeś źle —
Zaufaj mi.:
Gdzieś świeci światło dla wszystkich
Nikt nie zostaje sam.
Jeśli myślisz
Twoja nadzieja się rozpada
Następnie miej odwagę
Będzie dobrze.
Gdzieś bije serce dla każdego
Bielić
Czego ci brakuje
Przyjdź do mnie, a podam ci rękę
Która utrzymuje twoje życie
Ta droga przez życie jest trudna
Jeździ stromo pod górę
Wydaje się czasami
Już nie możesz.
Nie poddawaj się.:
Gdzieś świeci światło dla wszystkich
Nikt nie zostaje sam.
Jeśli myślisz
Twoja nadzieja się rozpada
Następnie miej odwagę
Będzie dobrze.
Gdzieś bije serce dla każdego
Bielić
Czego ci brakuje
Przyjdź do mnie, a podam ci rękę
Która utrzymuje twoje życie
Tak jak gwiazda wskazuje obce ścieżki
Tak miłość prowadzi mnie do ciebie
Wędrowny kij w szczęściu-zaufanie nazywa się
Daj mi go.:
Gdzieś świeci światło dla wszystkich
Nikt nie zostaje sam.
Jeśli myślisz
Twoja nadzieja się rozpada
Następnie miej odwagę
Będzie dobrze.
Gdzieś bije serce dla każdego
Bielić
Czego ci brakuje
Przyjdź do mnie, a podam ci rękę
Która utrzymuje twoje życie